"organische material" - Traduction Allemand en Arabe

• المواد العضوية

Wenn er es geschafft hätte diese Säure hineinzugiessen, hätte sie jedes organische Material zerstört.
لو تمكن من صب ذلك الحامض، كان سيدمّر كل المواد العضوية.

Ich weiß nicht, wie ich das organische Material von der Schokolade trennen kann.
أنا لا أعرف كيف يمكن فصل المواد العضوية من الشوكولاته

Eine Thermoreinigung würde alles organische Material bei G. D. ausradieren, unsere Forschung um Jahrzehnte zurückwerfen und alle in Sektion Vier töten.
جنرال التظيف الحراري سوف يقوم بالقضاء على جميع المواد العضوية سنستغرق مجموعة من العقود للعودة لهذه البحوث ناهيك عن كل شخص سيقتل في القسم الرابع

Leute glauben heutzutage, dass Titan am ehesten ein so genannter prä-biotischer Planet ist, denn es ist so kalt dort, dass das organische Material nicht die Stufe erreicht, wo es biologisches Material wird und sich Leben entwickelt.
لذلك الناس يعتقدون الآن بأن "تايتان " هو ما نطلق عليه كوكب ما قبل الحياة، لأن المواد العضوية الباردة عم تصل إلى مرحلة التحول إلى مواد بيالوجية و بالتالي تطورت الحياة عليه.