"organisiertes" - Traduction Allemand en Arabe

• منظمة
• المنظمة
• المُنظمة

Die Miliz ist die Mafia, organisiertes Verbrechen.
لأن هذا ما هم عليه الميليشيا هي المافيا جريمة منظمة حقيقية

Bevor aus der planlosen Gewerkschaftsführung organisiertes Verbrechen entsteht.
قبل أن تتحول العمالة غير المنضبطة إلى جريمة منظمة.

Da steckt was organisiertes dahinter: gut finanziert, gut ausgerüstet.
إنها منظمة جيدة التمويل وجيدة التجهيز

Nun, organisiertes Verbrechen in einer globalisierten Welt funktioniert genauso wie jedes anderes Unternehmen.
الآن, الجريمة المنظمة في ظل العولمة تستثمر بنفس الطريقة كما الأعمال الأخرى.

Die Abteilung für organisiertes Verbrechen des FBI ermittelt gegen M.E. N. D. und Hope.
و لكن إليك ما يعرفه هو قسم الجريمة المنظمة في مكتب التحقيقات الفدرالي

Die Abteilung organisiertes Verbrechen sagt, dass Junior die Porchettos Meth im Nordosten verkaufen lassen wollte.
وحدة الجريمة المُنظمة تقول أنّ الابن أراد آل (بيرشيتو) أن يبيعوا الميثامفيتامين في الشمال الشرقي.

Nun, nichts organisiertes, nur Kleinkram.
ليست منظمة كبر، مجرد حالات شاة صغيرة.

Also, ich habe mich bei meinem Kumpel bei der Arbeitsgruppe organisiertes Verbrechen gemeldet.
{\pos(192,220)} إذن , راجعت الأمر مع رفيقي في الشرطة {\pos(192,220)} في منظمة الجرائم

organisiertes Verbrechen, Senkrechtstarter.
جريمة منظمة مرتبة بإحكام

Involviert in organisiertes Verbrechen.
كان متورط في جريمة منظمة

organisiertes Verbrechen?
جريمة منظمة

organisiertes Verbrechen.
جريمة منظمة

Schockiert zog sich der Bürgermeister zurück, anstatt einen Umzug anzuführen oder zu unterstützen, der so offensichtlich organisiertes Verbrechen unterstützte.
صدمة، المحافظ قرر أن يتنحى جانباً على أن يتصرف أو يقود المسيرة والتي كانت ظاهرياً لدعم الجرائم المنظمة

Sie stellen sich also als Repräsentant und Beschützer der Bürger Michoacáns gegen organisiertes Verbrechen dar.
روجوا لأنفسهم على أنهم ممثلين وحامين للمدنيين في ميتشواكان ضد الجرائم المنظمة

Er will alle großen Dojos übernehmen, als Deckmantel für organisiertes Verbrechen.
كل المقاتلون سيحاربون لصالح الجريمة المنظمة

Wir bringen Sondersendungen über organisiertes Verbrechen in der Stadt.
فإن القناة ال8 تريد اجراء تحقيقاً خاصاً عن الجريمة المنظمة في منطقة الخليج

Er allein hat J ene herausgef ordert, die organisiertes Verbrechen mit legitimen Geschüften in Verbindung brachten.
لوحده تحدى الذين ربطوا بين الجريمة المنظمة والأعمال القانونية عبر ولايتنا.

organisiertes Verbrechen.
شُعبة الجرائم المُنظمة.