Die BioLogic Preservation Organization finanziert Projekte wie den DNS-Zensus und das "Island Gen-Archiv", um alle potentiellen Erwachten zu finden. | Open Subtitles | منظمة الحفظ البيولوجي تموّل مشاريع مثل تعداد الحمض النووي من أجل تقفّي و إصطياد أي شخص حواسي محتمل |
Siehe A/C.2/56/7, Anlage, Ziff. 35; siehe auch World Trade Organization, Dokument WT/L/447. | UN | () انظر A/C.2/56/7، المرفق، الفقرة 35؛ انظر أيضا: منظمة التجارة العالمية، الوثيقة WT/L/447. |
Zur Human Rights Organization in der Stadt. | Open Subtitles | منظمة حقوق الإنسان في وسط المدينة. |
Nach Wochen des Verhandelns, nach Austritten und Beschimpfungen wurde die Biologic Preservation Organization ins Leben gerufen. | Open Subtitles | بعد أسابيع من المساومات، والانسحاب، والبلطجة، ولدت "منظمة الحماية البيولوجية". |
World Trade Organization, Dokument WT/L/579. | UN | () منظمة التجارة العالمية، الوثيقة WT/L/579. |
Siehe World Trade Organization, Dokument WT/MIN(01)/DEC/2. | UN | () انظر: منظمة التجارة العالمية، الوثيقة WT/MIN(01)/DEC/2. |
Siehe World Trade Organization, Dokument WT/L/540. | UN | () انظر: منظمة التجارة العالمية، الوثيقة WT/L/540. |
Siehe World Trade Organization, Dokument WT/MIN(01)/DEC/2. | UN | () انظر: منظمة التجارة العالمية، الوثيقة WT/MIN(01)/DEC/2. |
Siehe World Trade Organization, Dokument WT/L/540 und Corr.1. | UN | () انظر: منظمة التجارة العالمية، الوثيقة WT/L/540 و Corr.1. |
Siehe World Trade Organization, Dokument WT/L/518. | UN | () انظر: منظمة التجارة العالمية، الوثيقة WT/L/518. |
World Trade Organization, Dokument WT/L/579. | UN | () منظمة التجارة العالمية، الوثيقة WT/L/579. |
Siehe Organization for the Prohibition of Chemical Weapons, Dokument RC-1/3. | UN | () انظر منظمة حظر الأسلحة الكيميائية، الوثيقة RC-1/3. |
Siehe World Trade Organization, Dokument WT/L/579. | UN | () انظر: منظمة التجارة العالمية، الوثيقة WT/L/579. |
World Trade Organization, Dokument WT/L/579. | UN | () منظمة التجارة العالمية، الوثيقة WT/L/579. |
Kommen wir zurück zu dieser Toilette, es war keine besonders elegante Toilette, sie war nicht so schick wie diese hier von der "World Toilet Organization" ["Welttoilettenorganisation"]. | TED | و للعودة للحديث عن ذلك الحمام فهو لم يكن مرحاض فاخر لم يكن بنفس مقدار جمال إحدى مراحيض المنظمة العالمية للمراحيض. |
Siehe United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, Final Report of the World Education Forum, Dakar, Senegal, 26-28 April 2000 (Paris 2000). | UN | () انظر: منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، التقرير الختامي للمنتدى العالمي للتعليم، داكار، السنغال، 26-28 نيسان/أبريل 2000 (باريس، 2000). |