"oscorp" - Traduction Allemand en Arabe

• أوسكورب
• اوسكورب
• أوزكورب

Oscorp Industries... präsentiert das erste elektromagnetische Stromnetz.
تتشرف شركات "أوسكورب" أن تعلن عن أول شبكة كهرباء كهرومغناطيسية في العالم.

Oscorp ist jetzt für die Stromversorgung der ganzen Stadt zuständig.
ألا تظن أن شركات "أوسكورب" الآن مسؤولة عن تجهيز الطاقة للمدينة بأكملها؟

Norman Osborn, der legendäre Gründer... und Chef von Oscorp Industries, ist tot... wie soeben bestätigt wurde.
(نورمان أوزبورن)، المؤسس الأسطوري والرئيس التنفيذي لشركات "أوسكورب"، فارق الحياة، وأملاك (أوزبورن) تم التأكيد عليها.

Oscorp Industries... präsentiert das erste elektromagnetische Stromnetz.
شركة اوسكورب تعلن بكل فخر أول محطة للطاقة الكهرومغناطيسية في العالم

- IRRTUM! Norman Osborn, der legendäre Gründer... und Chef von Oscorp Industries, ist tot... wie soeben bestätigt wurde.
المؤسس الاسطورى والمدير التنفيذى لشركة اوسكورب توفى

In zwei Wochen haben wir den Auftrag verloren, und Oscorp ist am Ende.
بعد أسبوعين، سنخسر العقد لصالح (كويست) وستقفل سركة (أوزكورب)

Ich habe Oscorp gegründet, weil ich mir die Welt ansah und dachte:
أسستُ "أوسكورب" لأني نظرتُ إلىالعالمحوليوفكرتُ:

Das heißt, ohne mich... ohne meine Blutlinie... kann Oscorp meine Experimente nie replizieren oder weiterführen.
و هذا يعني ، أنّه بدوني و بدون دمائي "أوسكورب" لا يُمكنها أبداً أن تُكرّر أو تواصل إتمام تجاربي

Alles, was Sie brauchen, gibt es bei Oscorp bereits.
كلّ شئ ستحتاجه موجود بالفعل في "أوسكورب"

Und? Wie läuft's denn so bei Oscorp?
إذاً كيف تسير الأمور في " أوسكورب " ؟

Ja, aber Sie brauchen Geld, und damit Oscorp.
ولكنك تحتاج المال " أنت تحتاج " أوسكورب

Unser Dank gilt Harry Osborn und Oscorp für ihre Unterstützung.
( أنا أوّد أن أشكر ( هاري أوزبورن وصناعات " أوسكورب " لتزويدنا به

Splicing fürs Leben Genetiker bei Oscorp Industries
"جدل الحياة" الكاتب والعالم الدكتور (كيرت كونرز) يقود مُستقبل علم الوراثة في مصانع (أوسكورب).

Nach dem Konzept unseres Gründers Norman Osborn... beherbergt der Oscorp Tower 108 Etagen der Innovationen.
تم إنشائها من قبل (المؤسس( نورمانأوزبورن... برج (أوسكورب) عبارة عن 108 طابق من الإبتكارات.

Er will zu Oscorp! Ihre Tochter ist gerade dort.
إنه متجه لـ (أوسكورب) وابنتك هُناك الأن.

Ich habe Oscorp gegründet, weil ich mir die Welt ansah und dachte:
... لقد بدأت اوسكورب لأنى نظرت إلى العالم من حولى وظننت

- Sie macht ein Praktikum bei Oscorp. - Ist sie tüchtig?
إنها متدربة فى اوسكورب - هل هى عارضة أزياء ؟

So wie die von Oscorp.
(النوع الذى نصنعه بـ(اوسكورب

Oscorp KÖNNTE AUFTRAG AN QUEST VERLIEREN!
"احتمال خسارة (أوزكورب) عقدها لصالح (كويست)"

Vom heutigen Tag... wird Oscorp Industries Quest Aerospace abgelöst haben... als wichtigsten Lieferanten der amerikanischen Streitkräfte.
اعتباراً من اليوم تتفوق مصانع (أوزكورب) على (كويست إيروسبايس) في كونها المورد الرئيسي للمؤسسة العسكرية الأمريكية

Willkommen zum Oscorp Industries Unity Day Festival.
أهلاً بكم في مهرجان الوحدة الذي تقيمه شركة (أوزكورب)