Es erstaunt mich immer wieder, was die Leute tun, um ins Oval Office zu gelangen. | Open Subtitles | مازال يذهلني ما قد يفعله الشخص للوصول الي المكتب البيضاوي |
Stellt euch die im Oval Office vor! | Open Subtitles | تخيلوا واحدة من هذه تكون موجودة في المكتب البيضاوي |
Wir waren im Oval Office und der Präsident sagte zu mir, | Open Subtitles | كُنّا في المكتب البيضاوي و قالَ ليَ الرئيس |
Wenn du direkt unter dem Korb stehst, kannst du erkennen, dass der Ring Oval ist. | Open Subtitles | لذا إذا وقفت مباشرة أسفل الطوق. سوف تري إنها دقت لتأخذ شكل بيضاوي . |
James Hoban hat den Blue Room als Oval gebaut... | Open Subtitles | جيمس هوبان) بنى الغرفة الزرقاء) .... على شكل بيضاوي |
Ich würde sagen, seine Augen waren mehr Oval. | Open Subtitles | لن أقول أن عينية بيضوية الشكل أكثر من هذا |
Danach kehrt Classic ins Oval zurück. | Open Subtitles | بعد ان يعود الرئيس من اجل اجتماعات المكتب البيضاوى |
Er hat ein Auge auf das Oval Office geworfen. | Open Subtitles | بالطبع هو متلهف لهذا إن عينه على المكتب البيضاوي |
Wenn Ihr Weg ins Oval Office führen soll, tun sie genau, was ich sage. | Open Subtitles | , لو أنكِ تريدين رؤية المكتب البيضاوي ستفعلين ما آمركِ به بالضبط |
Von den meisten wusste das Oval Office nichts. | Open Subtitles | التي تعود إلى خمسة مدراء معظمها، المكتب البيضاوي لم يسمع عنها حتى |
Diese Person sagt, er hätte am 14. Juli an einer Sitzung im Oval Office teilgenommen. | Open Subtitles | هذا الشخص يقول أنهُ حضر إجتماع في المكتب البيضاوي يوم 14 يوليو. |
Sie sollten mehr Nickerchen machen auf einem der Sofas im Oval Office. | Open Subtitles | ربما يجب أن تحصل على قيلولاتٍ أكثر على تلك الأرائك في المكتب البيضاوي. |
Der Anwalt des Weißen Hauses würde die Zeugenaussage nicht manipulieren, wenn es keine direkte Anordnung aus dem Oval Office gab. | Open Subtitles | مستشار البيت الأبيض لما كان يتلاعب. بشهادة ما، دون توجيه صريح من المكتب البيضاوي |
Frank Underwood wird moralische Tugend, Erfahrung und Mut ins Oval Office bringen. | Open Subtitles | فرنك أندروود رجل الفضيلة والخبرة والشجاعة إلى المكتب البيضاوي |
Ich meine, so wie sie mit mir im Oval Office gesprochen hat, hätte ich sie am liebsten erwürgt. | Open Subtitles | أعني، لقد تحدثت مع في المكتب البيضاوي وأريد أن أخنقها. |
Früher oder später wird das Band zwischen dem Oval Office und dem sogenannten | Open Subtitles | عاجلاً أو آجلاً تلك الرابطة بين المكتب البيضاوي |
Die Berechnung seiner Form aus der Helligkeit ist fundamental von seiner Drehrichtung abhängig; sodass wir nun eine andere Gestalt annehmen müssen, wie dieses wunderschöne Gemälde des Weltraumkünstlers Bill Hartmann zeigt, gehen wir bei ’Oumuamua nun von einem abgeflachten Oval aus. | TED | الآن كيف يمكننا تفسير شكله خلال مدى سطوعه المعتمد كثيرًا على كيفية دورانه، الآن يجب علينا إعادة التفكير في ماذا قد يكون شكله، وكما هو موضح في هذه اللوحة الجميلة من فنان الفضاء (بيل هارتمان)، نعتقد ان (أومواموا) قد يكون أكثر من شكل بيضاوي مسطح. |
Oval. | Open Subtitles | بيضاوي |
Das Flugzeug war mehr oder weniger Oval oder eierförmig. | Open Subtitles | كانت المركبة شبيهة بمركبة بيضوية أو على شاكلة البَيض. |
Klein, weiß, Oval, warum? | Open Subtitles | بيضوية بيضاء صغيرة |
Der Präsident nahm ein Mädchen mit ins Büro hinter dem Oval Office. | Open Subtitles | واحدة أبدت إهتماما بتمثال فريدريك ريمنجتن أخذها الرئيس داخل المكتب ,كما تعلم ...المكتب خلف المكتب البيضاوى لمدة |