Ich. Der Page, der "Klingelboy". | Open Subtitles | أنا، في فترة خادم الفندق في المساء |
Der Page! Hallo! Herein! | Open Subtitles | خادم الفندق هنا ياإلهي، اللعنه |
Das ist der blöde Page. Ich hasse den Typen. | Open Subtitles | إنه محل الأجراس اللعين أنا أكره ذلك الرجل |
Dies führte 1997 zu meiner Entwicklung des "Home Page Reader", erst auf Japanisch und später in 11 Sprachen übersetzt . | TED | قادني هذا الأمر إلى تطوير برنامج قارئ الصفحة المنزلي في عام 1997، بداية باللغة اليابانية ثم ترجم إلى 11 لغة بعدها. |
Ich glaube, der Page gab ihm das falsche Auto, denn ich fahre seins. | Open Subtitles | أعتقد أن مصفف السيارات مدّه بالسيارة الخاطئة، لأنني لدي خاصته |
Diese Folie zeigte ich Larry Page, unser neuestes Vorstandsmitglied. | TED | وقد عرضت هذه الشريحة على لاري باج والذي انضم الى فريقنا |
Scott Page: Anhand von Modellen können wir effizientere Institutionen und Richtlinien entwerfen. | TED | سكوت بايج: النماذج تساعدنا على تصميم سياسات ومؤسسات أكثر فاعلية. |
Scott Page von der University of Michigan | TED | هنالك شخص يدعى سكوت بيج من جامعة مشيغين |
Wissen Sie, ich war... Ich war während meiner ganzen Highschool-Zeit Page. | Open Subtitles | كنت خادم فندق طوال الدراسة الثانوية |
Ich bin der Page. | Open Subtitles | أنا خادم الفندق |
Schaut her, der Page ist da. | Open Subtitles | يارفاق خادم الفندق هنا |
Page! Page! | Open Subtitles | فتى الأجراس، فتى الأجراس، فتى الأجراس |
"Hallo, Page!" mit Jerry Lewis. | Open Subtitles | أفكر بفيلم فتى الأجراس لجيري لويس |
Der Typ hier mit dem Jim Beam, der "Page!" gebrüllt hat, ist Norman. | Open Subtitles | الرجل الذي جالس على الكرسي والصفارة في يده يصرخ "فتى الأجراس " عليك أنه نورمان |
Als ich den Home Page Reader entwickelte, bekam ich viele Kommentare von Benutzern. | TED | عندما طورت قارئ الصفحة المنزلي، وصلتني تعليقات عديدة من المستخدمين. |
Ich habe "The Front Page" gesehen, eine Komödie über das Zeitungsgeschäft. | Open Subtitles | "شاهدنا "الصفحة الأولى كوميديا واقعية عن الحياة الصحفية |
Karen Page. | Open Subtitles | اه، كارين الصفحة. |
Der Page der Königin sucht dich überall! | Open Subtitles | مصفف شعر الملكة يبحث عنكِ |
- Der Page beim "Morton's" heute Abend. | Open Subtitles | أيّ مصفف؟ مصفف السيارات عند (مورتن) |
Jimmy Page, John Paul Jones, Robert Plant. | Open Subtitles | السّيد (جيمي باج) ، السّيد (جون بول جونز) السّيد روبرت (بلانت). |
Ganz toll, Page. | Open Subtitles | البداية جيدة، باج |
Ich habe einen leichten Schlaf und so halte ich Mr. Page vom Schlafen ab. | Open Subtitles | أنا نومى خفيف للغايه و قد يُبقى هذا السيد (بايج) مستيقظاً طوال الليل |
Bisher haben wir Lake, McHenry... und einen Teil von Du Page County. | Open Subtitles | مازلنا بعيدين جداً ،، لقد غطينا منطقه البحيره و ماك هنري .. ِ و جزء من مقاطعه دو بيج |
Ein neuer Page hat sich einfach in die Lobby geschlichen. | Open Subtitles | الحمال الجديد تسلل إلى بهو الفندق |