| Ich kann nicht nach Pankot, ich bin Sängerin. | Open Subtitles | "بانكوت" "لا أستطيعُ الذهاب إلى "بانكوت أنا مغنّية |
| Auf dem Weg nach Delhi haltet ihr in Pankot. | Open Subtitles | "في الطريق إلى "دلهي... "سَتَتوقّف في "بانكوت |
| Bewahrer der Pankot-Traditionen, der Maharadscha von Pankot, | Open Subtitles | "وليّ عهد "بانكوت "مهراجا "بانكوت |
| - Das Böse beginnt in Pankot. | Open Subtitles | "البداية الشريرة في "بانكوت |
| Premierminister Seiner Hoheit, des Maharadschas von Pankot. | Open Subtitles | "صاحب السمُوّ مهراجا "بانكوت |
| Willkommen im Palast von Pankot. | Open Subtitles | "مرحباً بكم في قصر "بانكوت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 