| Falls das FBI das nicht unterschreibt, dann höre ich auf, bei den Panthern zu helfen. | Open Subtitles | إذا لم يوقّع مكتب التحقيقات العقد سأتوقف عن المساعدة مع الفهود |
| Ich konnte keinen von den Panthern einstellen. | Open Subtitles | ولا أستطيع أن أثق بأحد رجال الفهود |
| Es könnte Woodford sein oder jemand Anderes bei den Pink Panthern. | Open Subtitles | هل تفوّه بأي شيء آخر عن ذلك؟ يمكن أن يكون (ودفورد) أو أي شخص آخر في الفهود الوردية |
| Er macht bei den Panthern mit. | Open Subtitles | انه يعمل مع الفهود. |
| Ich soll mich mit den Panthern in zwei Stunden treffen, Caffrey. | Open Subtitles | من المفترض أن أتقابل مع الكوجر . في ساعتين , كافري |
| Keiner bei den Panthern braucht irgendjemanden. | Open Subtitles | . لا أحد في الكوجر يحتاج أي شخص |
| - Er macht bei den Panthern mit. - Das ist unmöglich. | Open Subtitles | -ويعمل مع الفهود |
| Ich habe mich mit den Panthern getroffen. | Open Subtitles | . قابلت الكوجر . رأيت أوجههم |
| Ich bin der Mann, der im Begriff ist, seinen Platz bei den Pink Panthern einzunehmen. | Open Subtitles | . في الكوجر الوردي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 