"papagei" - Traduction Allemand en Arabe

• الببغاء
• البغبغاء
• ببغائي
• ببغاء

Tee, Kaffee, Klempner spielen, dem Papagei Medizin geben...
شاي, قهوه, اصلح السباكة أعطي الببغاء دوائه

(Mann) "Meine Tante hatte eine Katze, die verschluckte einen Papagei, und schrie den ganzen Tag mit einer so wohlklingenden Stimme wie deiner."
عمتي لديها تلك القطة التي ابتلعت الببغاء وبكت طيلة اليوم بصوت عذب كصوتك

Aber wir wissen nicht, wie. Mr. Cottons Papagei.
انه أخرس يا سيدي الشيطان قطع لسانه لذا درب الببغاء للكلام بدلاً عنه

Hören Sie mal, ich erkenne einen toten Papagei, wenn ich einen sehe.
حسناً يا صديقي, أستطيع تمييز البغبغاء الميت عندما أنظر اليه و أنا أنظر اليه الأن

Das ist mein Papagei Pauline. Ich bringe ihm Sprechen bei. Sprich.
وهذا ببغائي بولي ، أنا أعلمه الكلام ، تكلم

Ihr lernt Magie wie ein Papagei, der Shakespeare lernt, Tricks für Vogelfutter.
تتعلمون السحر مثل ببغاء يعلم شكسبير الحيل للحصول على بذور الطيور

Lily Aldrin als Papagei, und Marshall Eriksen als schwuler Pirat.
ليلي الدرن .. بزي الببغاء و مارشال اريكسون بزي القبطان الشاذ

Oh, das ist wie bei meiner Oma mit ihrem Papagei.
هذا تماماً كالذي تفعله جدتي مع الببغاء الذي تملكه

Und mir ist egal, was der nervige Papagei da hinten sagt.
ولا يُهمني ما يقوله ذلك الببغاء البغيض بالخلف.

Du hast einen Papagei, einen sprechenden, in einem goldenen Käfig.
تمتلك الببغاء الخاص بك ببغاء يتكلم داخل قفصه الذهبي

Würdest du mir bitte den zerhackten Papagei reichen?
هل يمكننك أن تمررى لى هذا الببغاء المفروم من فضلك ؟

Sie versuchte, dem Papagei das Sprechen beizubringen.
وكانت تحاول تلقين الببغاء ليقول شيئا

Ein Papagei kann singen lernen.
الببغاء يمكنه تعلم الغناء سموك

Was ist mit dem verräterischen Papagei?
لماذا أحضرت هذا الببغاء المخادع؟

Also, der Papagei spaziert munter auf diesen Imbissstand zu... - Oh nein, Howard.
اذاً هذا الببغاء وصل الي ساندويش التاكو

Glauben Sir mir, dieser Papagei ist so schlimm wie ein Mann.
أقسم أن ذلك الببغاء نظير للرجل

Papagei oder Leguan?
هل تُفضلين الببغاء أو الأيجوانا؟

Ich mochte den Papagei.
لقد أحببت البغبغاء فعلاً كنت أتمنى التفكير في ذلك

Dieser Papagei ist garantiert tot.
هذا البغبغاء ميت لا محالة ...و عندما أشتريته منك قبل نصف ساعة

Hören Sie mal, ich habe den Papagei genau betrachtet.
ريشه جميل لقد قمت بفحص البغبغاء ...و أكتشفت

Er bedeutet mir nicht mehr als mein Papagei oder mein Schoßhund.
كابتن "كوين" ،إنه لا يمثل لى أكثر من ببغائي أو كلبي الصغير

Ich jage keinen Papagei, auch keinen Feldmarschall!
أنا لن اطارد أي ببغاء انا لن اهتم حتي ولو كان الفيلد مارشال