Die Parkers und ich werden unsere Parzellen zusammenlegen. | Open Subtitles | قد وافق كلاً من السيد و السيدة باركر بضم أرضهم مع أرضي سنعمل بهم سويةً |
SPOTA: Senator McComb war Jack Parkers Partner. | Open Subtitles | كان السيناتور ـ ماكوم ـ زميلا لـ ـ باركر ـ وباع نصيبه |
Parkers Haus. Von dort kommt eine Energiespitze. | Open Subtitles | هذا منزل باركر ، وهناك طاقة متصاعدة تصدر منه |
Sprich lieber nicht schlecht über Miss Parkers Methoden. | Open Subtitles | لما كنت تكلمت بالسوء عن طرق السيدة باركر |
Ich vermute, die Parkers haben Goodensnake getötet, aber gehäutet wohl kaum. | Open Subtitles | " أنا أشك أن عائلة " باركر " قتلت " جودينسناك لكنهم لا يبدون من النوع الذى يسلخ ضحيته |
Es ist nur... Parkers Problem mit Beziehungen ist, dass ihm eine nicht reicht. | Open Subtitles | إنها فقط مشكلة " باركر " مع الألفة تعود لتبدو كما لو كان لا يستطيع الحصول على الكفاية منها |
Parkers Haus. Von dort kommt eine Engergiespitze. | Open Subtitles | منزل باركر ، هناك طاقة متزايدة تصدر عنه |
Mr. Parkers persönlicher Generator bleibt vom Ausfall unberührt. | Open Subtitles | المولد الشخصي للسيد باركر لم يتأثر |
Wir wären vielleicht in der Lage zu sagen, ob die Parkers ihr Lösegeld in der Schweiz oder auf den Cayman-Inseln haben. | Open Subtitles | قد نكون قادرين على الجزم إما أن آل (باركر) ضمنوا غنائمهم -في (سويسرا) أو في جزر (كايمان ) -لماذا؟ |
Ich weiβ, dass wir uns alle in die Pariser Salons der Aufklärung zurücksehnen oder in den Algonquin-Zirkel in New York, und uns wünschen, dabeigewesen zu sein. Ich hätte gern über Dorothy Parkers Witze gelacht. | TED | وأعلم أننا جميعاً نعود لتلك الأيام: من "الصالون الباريسي في التنوير"، أو " مائدة الغونكوين المستديرة "، ونتمنى: " أواه، أتمنى لو كنت جزءًا من ذلك، أتمنى لو أضحكتني نكات دوروثي باركر ". |
Wann wurde Jolene Parkers Fall von einer Vermisstenmeldung zu einer Morduntersuchung? | Open Subtitles | منذ متى تحولت قضية (جولين باركر) من شخض مجهول إلى تحقيق في جريمة قتل؟ |
Grimes war ein politisch motivierter Terrorist, warum hat er Parkers Frau und Kind getötet? | Open Subtitles | ( جرايمز) كان إرهابياً سياسياً، لماذا قتل زوجة وإبنة (باركر)؟ |
Grimes dachte, wenn er Parkers Frau und Kind ermordet, ist er ihn fürs Erste los. | Open Subtitles | (جرايمز) تصوّر أنه بقتلهلزوجةوإبنةالرجل، قد يصرف إنتباه (باركر) عن المطاردة. |
Du hast also Kayla zu Parkers Geburtstagsparty eingeladen? | Open Subtitles | (إذاً ، دعوتِ (كيلا إلى حفلة عيد ميلاد (باركر) ، أليس كذلك؟ |
Also sprach ich mit Parkers Assistentin, und sie war in der Lage, die genauen Daten zu bestimmen, als Hinton die originale Tätowierung bekam. | Open Subtitles | -لذا تحدثت مع مساعدة (باركر )، وإستطاعت تحديد التاريخ الدقيق لحصول (هينتون) على الوشم الأصلي. |
Ich habe grad nach den Wissenschaftlern aus Parkers Ideenschmiede recherchiert. - Jeder von denen wird vermisst. - Anna hat sie. | Open Subtitles | أجريتُ بحثاً عن كلّ العلماء في مركز الخبراء مع (باركر)، جميعهم مفقودون |
Nein, falsch. Preston, stell dich auf Parkers Platz. | Open Subtitles | كلاّ، كنت مخطئة (بريستون) بدّل مكانك مع (باركر) |
Kann sein, aber Parkers Team hätte sie sicher geschlagen. | Open Subtitles | -ومع ذلك، كان بمقدورهم هزيمة فريق (باركر ) |
Graham Parkers letzter Fan ist gerade gestorben. | Open Subtitles | آخر شخص من محبي (غراهام باركر) ماتَ للتو. |
Es ist was mit den Parkers. Ich fahre hin. Kommen Sie nach, wenn Sie können. | Open Subtitles | عائلة ( باركر ) هناك شيء ما سأذهب إلى هناك, لتأتي أليّ |