"patient ist" - Traduction Allemand en Arabe

• مريضك
• المريض هو

Ich soll Ihnen sagen, dass er nicht länger Ihr Patient ist.
قال ان اخبرك انه ليس مريضك بعد الان

Dein nächster Patient ist in Zimmer 2.
مريضك الآخر في غرفة رقم 2

Ihr Gefallen ist zurückbezahlt. Patient ist geheilt.
لقد رُدَّ جميلك وشفي مريضك

Patient ist männlich, 23 Jahre alt, Mechaniker, nicht ansprechbar.
المريض هو ذكر، 23 سنة، مكانيكي أظهر عدم تجاوبه مع الأدوية

Der Patient ist der, dessen Körper dichtmacht.
المريض هو ذلك الذي ينهار جسده

Ihr Patient ist durchgekommen, wie ich sehe.
أرى أن مريضك قد تماثل للشفاء

Dein Patient ist in Schwierigkeiten.
مريضك في حالة حرجة.

Und Mr. Hastings, Amandas Vater. Wir wissen, dass er Ihr Patient ist.
والسيد (هايستينغ)، والد (أماندا) نعرف أنه مريضك

Edwards, ich nehme an, Ihr Patient ist wach und stabil, wenn Sie ihn beruhigt verlassen können.
(إدواردز)، أفترض أن مريضك مستيقظ و مستقر إن إستسغت فكرة تركه

Aber dein Patient ist gestorben.
لكن مريضك مات

Der Patient ist ein schlauer Geschäftsmann.
المريض هو رجل أعمال ذكي

Der Patient ist Mr. Chuck Wallace.
المريض هو السيد (تشاك واليس).