"patrick's" - Traduction Allemand en Arabe

• باتريك

Das sind einige der Bilder, die uns einfallen, wenn wir an den St. Patrick's Day denken.
هذه هي بعض من الصور التي تتبادر إلى الذهن عندما نفكر في يوم القديس باتريك.

Patrick's romantische Angewohnheiten sind um einiges peinlicher als meine.
اتعلمين, عادات باتريك العاطفيه اكثر احراجاً من عاداتي

Wir verändern das Image der Familie zum ... frischen und hippen hin... bevor Patrick's Kampagne beginnt. Das ist Blödsinn.
يجب أن نعد العائلة لتكون طبيعيه ومستعده قبل حملة باتريك

Vielleicht war es am St. Patrick's Day... und Sie aßen vier grüne Donuts... und dachten, wow, das ist widerlich.
قد يكون يوم القديس باتريك واكلت, اربع دونات خضراء وظننت, يا للعجب, ذلك مقرف

Fahrer, St. Patrick's. Und schnell, der Pastor wartet nicht!
أيها السائق , شارع باتريك وزد السرعة لقد تأخرت على الكنيسة

Das ist ein richtig schönes, reizendes Volksfest in Queens, das als Reaktion darauf organisiert wurde, dass schwulen Gruppen die Teilnahme an der berühmten St. Patrick's Day-Parade in Manhattan untersagt war.
انه حقا حدث شعبي جميل، ساحر في كوينز و الذي حدث ردا على حظر مسيرات الجماعات المثلية في اليوم المشهور في مانهاتن استعراض سانت باتريك.

Sie machen an Jom Kippur nicht auf und wir bleiben an St. Patrick's zu.
هم-المسيحيون - يغلقون في عيد الغفران و نحن -اليهود- لا نفتح في عيد القديس باتريك

- Ich meine das nicht böse, ich bin nur froh, dass wir St Patrick's nicht buchten.
إنني سعيدة لأننا لم نحجز كنيسة "سانت باتريك"

Ich habe sie vor vier Jahren in einer Kirche kennen gelernt, am St. Patrick's Day.
قابلتها بكنيسة منذ أربعة أعوام عيد "سانت باتريك"

Wir wollten uns in Patrick's Roadhouse zum Frühstück treffen.
يفترض أن نتقابل في منزل " باتريك " على الطريق لتناول الإفطار

Es stellte sich aber heraus, dass ich das mit dem St. Patrick's Day verwechselt habe.
أخطأت بين ذلك وعيد القديس باتريك

St. John's, St. Peter's, St. Matthew's, St. Luke's, St. Patrick's.
"القدّيس ماثيو"، "القدّيس لوك" . "القدّيس باتريك"

Kauft eine von den Chili-Piñatas, ein paar grüne Lutscher vom St. Patrick's Day und die Party kann steigen.
احضري لهم إحدى بينياتا الفلفل هذه والكثير من هذه الحلوه الخضراء من عيد "ساينت باتريك" ولدينا حفله

Anfang des Jahres wurde ich zur "St. Patrick's for All"-Parade in Queens, New York, eingeladen.
مسبقا في هذه السنة دعيت لأكون طرفا في استعراض (سانت باتريك للجميع) في كوينز، نيويورك.

Mensch, wäre das nicht toll, wenn du, Kate und ich St. Patrick's miteinander feiern würden?
أليس هذا لطيفا؟ أنا و أنت و (كايت) سنحتفل بيوم القديس (باتريك) سويا

(Fernseher) Endlich ein perfekter St. Patrick's Tag.
"(بعد كل هذه السنون ، يوم رائع للاحتفال بيوم القديس (باتريك" "الشمس الدافئة تسطع ودرجة الحرارة معتدلة"

Er ist in Patrick's Road House Essen gegangen.
يتناول الغداء في منزل (باتريك) يقوم بإيداع مدّخرات مؤمّن عليها

Es gab eine O'Reily Familie... in meiner letzten Gemeinde, St. Patrick's...
كانَ هناك عائلة (أورايلي) في إبريشيتي السابقة، (سانت باتريك)

St. Patrick's Hospital.
اتصلت على مستشفى باتريك

Von mir aus können sie St. Patrick's Day abschaffen.
علينا إلقاء عيد القديس (باتريك) بالنفايات