Dort sollten Sie nach Patronenhülsen suchen, etwaige Haarproben, Fußabdrücke, Fingerabdrücke, alles, was Sie mit dem Computer gegen bekannte... | Open Subtitles | عليك أن تبحث هناك عن غلاف رصاص عينات الشعر المحتملة، آثار أقدام وبصمات الأصابع، أي شيء تستطيع تفقده بالكمبيوتر |
Hier sind Patronenhülsen und frische Blutspuren. Keine Anzeichen von dem Gesuchten oder seinem Team. | Open Subtitles | أرى اغلفة الرصاص ودماء حديثة لا اثـر لفرقة البحث |
Patronenhülsen enthalten eine Vielzahl nützlicher Datenpunkte. | Open Subtitles | أغلفة الرصاصات تحتوي العديد من نقاط البيانات المفيدة. |
4 45er Patronenhülsen ohne Fingerabdrücke. | Open Subtitles | وجدنا أربعة أغلفة رصاصات 45مسح نظيف، لا بصماتت |
Kann man sehen, ob er seine Patronenhülsen mitgenommen hat? | Open Subtitles | ماذا عن خراطيش السلاح ؟ هل التقط البقايا النحاسية ؟ |
Hat eine Weste getragen, hat ihm aber nichts genützt. 39 Patronenhülsen am Tatort aus drei verschiedenen Waffen. | Open Subtitles | وُجد مرتدياً سترة واقية ولكنّ ذلك لم يساعده وُجدت 39 رصاصة فارغة من 3 أسلحة مختلفة |
Ich verbrachte den Vormittag damit, Patronenhülsen aufzufegen... sowie eine Auswahl leckerer Käsesorten. | Open Subtitles | قضيت صباحي كله أكنس فوارغ الرصاص و تشكيلة من الأجبان الفاخرة |
Jesse, hast du die Patronenhülsen mitgenommen? | Open Subtitles | (جيسي)، هل التقطت بقايا الرصاصات ؟ |
Aber alle? Fasern, Fingerabdrücke, Patronenhülsen... | Open Subtitles | ألياف، بصمات أصابع، مادة نحاسيّة شاردة. |
Wir haben Patronenhülsen gefunden. | Open Subtitles | وقد وجدنا أيضاً أغطية رصاص. |
- Patronenhülsen. | Open Subtitles | بندقية رصاص البندقية |
Überall Patronenhülsen. | Open Subtitles | اغلفة الرصاص في كل مكان |
Oder es kommt drauf an, wie hart er gefallen ist. Die Spurensicherung hat die Patronenhülsen sichergestellt. 9 Millimeter. | Open Subtitles | أو إعتمد الأمر برمّته على مدى سرعة سقوطه وجدت الطبيب الشرعي أغلفة الرصاصات |
Allerdings ein anderes Kaliber als die Patronenhülsen, die wir am Boden gefunden haben. | Open Subtitles | ومع ذلك، بعيار مختلف عن أغلفة الرصاصات التي وجدناها على الأرض. |
Die Polizei hat 10 Patronenhülsen einer 9mm gesichert. | Open Subtitles | عثرت الشرطة على 10 أغلفة رصاصات من فئة 9 ملم. |
Das einzige Andenken, dass sie von ihm besitzt... sind drei Patronenhülsen, die ein Kamerad... aus Russland mitgebracht hat. | Open Subtitles | والذكرى الوحيدة التي تملكها عنه ثلاث أغلفة رصاصات في علبة (أحضرها لها صديقه من (روسيا |
Drei Schüsse abfeuert, die Patronenhülsen am Tatort nebeneinander hinlegt, | Open Subtitles | أنه بعد إطلاق ثلاثة أعيرة نارية من بندقية بترباس في 5.6 ثانية أوزوالد يترك ثلاثة خراطيش مرتبة جنبا إلى جنب في مكان الإطلاق |
Es wurden auch keine Patronenhülsen gefunden. | Open Subtitles | و لا يمكنني العثور على أي رصاصة فارغة ، كذلك |
Wir haben auch einen Teilabdruck von einer der Patronenhülsen. | Open Subtitles | على واحد من فوارغ الطلقات. و فقط من أجل نتائج جيدة, |
Aber alle? Fasern, Fingerabdrücke, Patronenhülsen... | Open Subtitles | ألياف، بصمات أصابع، مادة نحاسيّة شاردة. |