"pedale" - Traduction Allemand en Arabe

• الدواسات
• دواسات
• الدواسة

Aber mein Mann hat mir mal alle Pedale gezeigt, als er versuchte, es mir beizubringen.
ولكن زوجي اراني كل الدواسات من قبل ذات مرة حينما حاول تعليمي كيف اتعلم

Ich nehme das Steuer, du die Pedale.
أمسكت عجلة القيادة ، خذ الدواسات.

- Ich nehme das Steuer, du die Pedale.
أمسكت عجلة القيادة ، خذ الدواسات.

Sehe ich ein Klavier, sehe ich Tasten, drei Pedale und einen Holzkasten.
أنظر إلى البيانو, أرى حفنة من المفاتيح ثلاث دواسات و صندوق خشبى

Die schwarzen Tasten waren klebrig, die weißen Tasten waren nicht gestimmt, die Pedale funktionierten nicht und das Klavier war einfach zu klein.
مفاتيح البيانو السوداء كانت ملتصقة ، مفاتيح البيانو البيضاء كانت غير منتاغمة دواسات البيانو لم تعمل وكان البيانو نفسه صغيراً جداً.

Die Kette dreht das Rad, wenn du in die Pedale trittst.
السلسلة هي ما تجعل الدراجة تتحرك عندما تدوسين على الدواسة

Die Pedale drehen sich noch, als wäre sie gerade erst davon abgestiegen und ich rufe ihren Namen...
مازات الدواسات تـدور ... كـأنهـا نـزلت منهـا للـتو .. وناديـتُ علـى اسمـها

Ich komme nicht an die Pedale.
لا أستطيع الوصول إلى الدواسات.

Du kommst nicht mal an die Pedale. Rutsch rüber.
قدميك لن تصلا إلى الدواسات اصلاً، تنحي

Die Pedale drehen und drehen sich."
لا تتوقف الدواسات عن الدوران

- Die Pedale drehen sich. Nicht nur links, auch rechts.
الدواسات تدور، "راج"، اليسرى واليمنى

- Ich komme nicht an die Pedale!
- لا أستطيع الوصول إلى الدواسات!

Hey, tritt in die Pedale, du Haufen Scheiße!
أنت! إستمر بتحريك الدواسات أيها اللعين؟

Pedale...
الدواسات

Du siehst drei Pedale. Ja.
-كما ترين ثلاثة دواسات أمامك .

Die Pedale! Wir fahren Fahrrad.
نحن نمتطي الدراجة يا بيرل الدواسة يا بيرل الدواسة

Pedale auf's Metall und das wär's dann.
الدوس على الدواسة وستكون هذه هي