| Da findet eine Pensionierungsparty für meinen Vater statt. | Open Subtitles | ان حفلة تقاعد ابى غداً مع العديد من اصدقائه الضباط القدامى |
| Ich weiß, ich weiß, Mom. Nenn es Pensionierungsparty soviel du willst. | Open Subtitles | اعلم اعلم يا أمي سمها حفلة تقاعد ما تشائين |
| Es gibt eine Pensionierungsparty im Kraftwerk. | Open Subtitles | سيقيمون حفلة تقاعد لشخص ما في المصنع |
| Schöne Pensionierungsparty, Daddy. | Open Subtitles | تقاعد سعيد, أبى |
| Das war eine schöne Pensionierungsparty. | Open Subtitles | -لقد كانت حفلةُ تقاعد لطيفة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 