Das Pensionsalter anzuheben bedeutet ein unakzeptables Untergraben des amerikanischen Traums. | Open Subtitles | رفع سن التقاعد هي تعرية غير مقبولة للحلم الأمريكي |
Indem das Pensionsalter im Hinblick auf normale und frühere Pensionsantritte auf 68 und 64 angehoben wird, stellen wir Ansprüche für alle nachfolgenden Generationen sicher. | Open Subtitles | عن طريق زيادة سن التقاعد إلى 64 و 68 للتقاعد العادي والمبكر على التوالي وضمنا هذه الإستحقاقات للإجيال القادمة |
Curtis wird nachgeben. In der Zwischenzeit sollten wir das neue Pensionsalter | Open Subtitles | سيغير (كرتس) رأيه, في الوقت الحالي نحتاج إلى أن نجعل موضوع سن التقاعد |
Das Pensionsalter ist der hauptsächliche Knackpunkt? | Open Subtitles | السن التقاعدي هو النقطة الأساسية |
Das Pensionsalter ist bereits beschlossene Sache. | Open Subtitles | تعديل السن التقاعدي إتفاق منتهي |