"perimortale" - Traduction Allemand en Arabe

• الوفاة

Das sind perimortale Frakturen, beidseitig an der fünften, sechsten und siebten Rippe an den hinteren Axillarlinien.
توجد كسور ثنائية قبل الوفاة على الأضلع الخامس والسادس والسابع وعلى الخطوط الإبطية الخلفية

Ich habe den Rest des Schädels zusammengesetzt und fand perimortale Schürfwunden des Hinterkopfs.
جمعت أخيراً بقية الجمجمة ووجدت كشوطاً تسبق الوفاة على العظم القذالي.

Ich habe die Todesursache immer noch nicht gefunden, aber ich entdeckte auf der rechten Elle des Opfers ein paar perimortale Haarrisse.
ما زلت لم أعثر سبب الوفاة ولكني لاحظت زوج من كسور شعرية حدثت قبل الوفاة

Es gibt scheinbar eine perimortale Verletzung durch stumpfe Gewalteinwirkung in der Mitte des Kreuzbeins.
حسنا، يبدو أن هناك إصابة قيب الوفاة نتيجة ضربة قوية على منتصف قمة العظم العجزي

Ich habe auf den anderen Opfern perimortale Blutergüsse gefunden, die man subkutane Hypostasen, oder postmortale Verfärbungen nennt.
لقد وجدت كدمات بعد الموت على ضحايا آخرين و التي تسمى تراكم السوائل أو الدم في الأجزاء السفلية من الجسم أو الأعضاء تحت تأثير الجاذبية أو بقع ما بعد الوفاة

perimortale Quetschungen deuten darauf hin, dass er gefoltert wurde,
الكدمات قبل الوفاة تشير إلى تعذيبه

Ich fand noch eine perimortale Verletzung.
وجدت جرح آخر حدث قبل الوفاة