Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"philoctetes" - Traduction Allemand en Arabe
-
فيلوكطيطس
| Philoctetes war ein Bogenschütze, der zum Kampf im Trojanischen Krieg rekrutiert wurde. | Open Subtitles | كان فيلوكطيطس رامياً تم تجنيده ليقاتل في حرب طروادة |
| Wie Philoctetes auf Lemnos. | Open Subtitles | مثل فيلوكطيطس على جزيرة ليمنوس |
| Hast du jemals von Philoctetes gehört? | Open Subtitles | هل سمعت يوماً عن فيلوكطيطس ؟ |
| Philoctetes. | Open Subtitles | فيلوكطيطس |
| Ich bin Philoctetes. | Open Subtitles | أنا فيلوكطيطس |