Pia, meine Halbschwester ist auch Anwältin. | Open Subtitles | بيا ،أختى من الأب ،انها محامية أيضا |
Tut mir leid, ich hab dich bei Pia verpasst. | Open Subtitles | آسفه انى لم ألحق بك عند بيا بالأمس |
Michelle, Pia, auf ein Wort. | Open Subtitles | ميشيل .. بيا .. لحظة |
Wir sind nicht reich, Pia. | Open Subtitles | نحن لسنا أغنياء يا بيا |
Oh, Richie ich möchte mit dir das machen was Pia gerade mit mir gemacht hat. | Open Subtitles | -ناومي)) حسنا,اصغ,(ناومي),بقدر ما أرغب بالإحتفال معك ومع (بايا) |
Du konntest es nicht wissen. Pia fühlt sich schlecht. | Open Subtitles | انت لا تتخيلين مدى استياء بيا |
Das war knapp, Pia. Ein wenig später, und wir hätten ihn verloren. | Open Subtitles | (كان الأمر وشيكًا يا (بيا كنَّا سنفقده لو لم تحضراه في الوقت المناسب |
- Du hast Sehnsucht nach Pia und Angst, es ihr zu sagen. | Open Subtitles | (أنت تموت في حب (بيا و لكنك خائف من أن تبوح بحبك لها |
Wenn du Pia sagst, was du empfindest, sag ich meinem Vater, dass ich Fotograf werden will und kein Ingenieur. | Open Subtitles | (إن بحت بحبك لـ(بيا عندها سأخبر والدي أنني سأترك الهندسة و سأصبح مصورًا فوتوغرافيًا |
Ich kümmere mich um Pia, du um das Preisschild. | Open Subtitles | (أنا سأتولى أمر (بيا و أنت انزع بطاقة الأسعار |
In ein paar Runden sind wir verheiratet. Ich hab schon eine Frau. Komm, schon, Pia. | Open Subtitles | إذا أكملنا المراسم سوف نصبح زوجين (و أنا متزوج يا (بيا |
Stellt euch mal vor, ich hieße nach der Hochzeit Pia Chanchad. | Open Subtitles | تخيلوا أن اسمي بعد الزواج سيصبح (بيا تشانشد) |
Klar, jetzt weinst du gleich. Wirklich sehr reif, Pia. | Open Subtitles | ،و الآن ستبكين (تصرف ناضج يا (بيا |
Schnapp dir Pia und renn los. | Open Subtitles | السيارة جاهزة اهرب و احضر (بيا) معك |
Pia, wie stark soll die Saugkraft sein? | Open Subtitles | كم يجب أن يكون مقدار الشفط يا (بيا)؟ |
Joey ist verlobt mit Pia Moresco. Sie wartete, 6 Jahre auf ihn während er im Einsatz war. | Open Subtitles | "جوي مرتبط بفتاة تُدعى (بيا موريسكو)" |
Sind Sie nicht Pia Fusari? | Open Subtitles | لكن أليست هذه هي (بيا فيوساري)؟ |
- Weil Pia und ich reden müssen. | Open Subtitles | - لماذا؟ - يجب أن أتحدث مع (بيا) لوحدنا |
- Sie ist okay. Pia ist bei ihr. | Open Subtitles | إنها بخير، (بيا) معها |
Ich wünschte du könntest das sehen. - Ich auch. Was genau macht, uh Pia? | Open Subtitles | و (بايا) تمرّر لسانها على طول... |
Richie Baby, weil meine Freundin Pia und ich es Dick Cheney gleichzeitig besorgen würden, wenn es nötig ist um dich hinter Gitter zu bringen. | Open Subtitles | -لا أدري من تكون (بايا)؟ |