Ihre Katze heiβt Ping und kam aus dem Tierheim. Zuvor lebte sie bei einem älteren Mann. Eines Tages erlitt er beim Staubsaugen einen Herzanfall und starb. | TED | بينغ هو اسم قطتها، وكانت مُنقذَة. كانت تقيم مع رجل مسن، كان الرجل يكنس في أحد الأيام، وتعرض لنوبة قلبية ولقى نحبه. |
Eine Woche später wurde Ping in der Wohnung neben der Leiche des Mannes gefunden. Der Staubsauger lief noch immer. | TED | بعد أسبوع، تم العثور على بينغ في الشقة إلى جانب جثة مالكها، وكانت المكنسة تعمل طوال الوقت. |
Sie haben 48 Stunden. In Taipeh ist eine Gasse, Ho Ping und Rui An. | Open Subtitles | لديكى 48 ساعه,هناك فى أحد حارات تايبيه فى المكتب المنزلى لهو بينغ ورو آن |
Professor Ping fand und rettete mich. | Open Subtitles | تركونى لأموت فى المتاهه حتى وجدنى البروفسور بنج |
Professor Ping, kennen Sie Duran Duran? | Open Subtitles | بروفسور بنج.. هل سمعت أبدا عن ديوران ديوران ؟ |
Professor Ping ans Hauptquartier. | Open Subtitles | بروفيسور بنج الى القاعده بروفيسور بنج الى القاعده |
Gestern Abend hab ich noch für Bio gelernt, und da hat's in Gehirnnähe auf einmal ganz laut "Ping" gemacht. | Open Subtitles | ليلة أمس، عندما كُنْتُ أَقْرأُ فى فصولَ عِلْمِ الأحياء . . سَمعتُ بوضوح بينج على مقربة من دماغِي. |
Vor Ping 3 entdeckten wir heute eines seiner Opfer. | Open Subtitles | اليوم وجدنا أحد ضحاياها على شاطئ جزيرة بينغ الثالثة |
Ja, und Ping hat meine Nägel so toll gemacht. | Open Subtitles | نعم و بينغ قامت بعمل مضن على هذه الاظافر |
Aus irgendeinem Grund hat er mit Ping Woo gequatscht. | Open Subtitles | لقد كان يقف عند بينغ بو لسبب ما |
Eure Hoheit, im vierten Jahr der Herrschaft des Kaisers Ping rebellierten Wang Mang und die Roten Augenbrauen. | Open Subtitles | معاليكـ في العالم الرابع لعهد إمبراطورية " بينغ " تمرد " وانغ مينغ " وعصابة " الحاجب الأحمر " |
Jetzt haben wir Chou Ping gegen Tiger Chen. | Open Subtitles | بعد ذلك لدينا " تشو بينغ" يواجه " تايغر شين" |
Dein Name ist James Hi Ping Chong. | Open Subtitles | اسمك جيمس هاي بينغ شونغ |
Und einer der heißt Ching Chong, und spielt gern' Ping Pong . | Open Subtitles | لدي شخصية أخرى تدعى (شينغ شونغ) الذي يحب أن يلعب بينغ بونغ |
Wo ich herkomme, nennt man mich "Ping Pong Dre". | Open Subtitles | من حيث أتيت، إنهم يطلقون عليّ (بينغ بونغ دري), حسناً؟ |
Hauptquartier an Professor Ping. | Open Subtitles | من القاعده الى بروفيسور بنج من القاعده الى بروفيسور بنج |
Hier spricht Simon Ambrose, und ich befehle dir, Xiang Ping zu erschießen! | Open Subtitles | "إسمعني أنا "سايمون أمبروز "و آمرك بقتل "جيانج بنج |
- Vielleicht kann Professor Ping helfen. | Open Subtitles | -ربما يستطيع البروفيسور بنج المساعده |
Die Leute hinter dem geplanten Attentat auf Xiang Ping. | Open Subtitles | من يقفون خلف مؤامرة "إغتيال "جيانج بنج |
Und jetzt, Johnny, sollst du Xiang Ping töten. | Open Subtitles | و الآن "جوني" أريدك "أن تقتل "جيانج بنج |
- Professor Ping? | Open Subtitles | - البروفيسور بنج ؟ |
Ping war mein bester Freund. Ping. | Open Subtitles | بينج كان صديق التربية الأفضل - انه بينج - |