So ein Typ, der auf der Bühne in einen Hut pinkelt und es dann trinkt, Performance eben. | Open Subtitles | تعرف هذا النوع من الرجال الذى يتبول فى كأس على المسرح ثم يشربه |
Er pinkelt gegen den Wind. Ist das klug? | Open Subtitles | أنه يتبول عكس أتجاه الريح كيف يكون شديد الذكاء |
Hätte ich geahnt, dass mir ein Haufen Bälger... ans Kostüm pinkelt, 30 Tage im Jahr, ... hätte ich mich schon längst umgebracht. | Open Subtitles | ولكن لاشئ اكثر قرفا من هذا لو كنت اعرف انى سوف اكون مع طفل مزعج يتبول فى حجرى لمدة 30 يوم فى نهاية العام |
Vielleicht musste sie mal. Sie pinkelt doch, oder? | Open Subtitles | ربما إضطرت بيتي للذهاب إلى الحمام لتتبول هي تتبول ، أليس كذلك ؟ |
Wow, das ist eine wirklich bedeutsame Wertung, von einem Mädel, dass in einen Fahrstuhl pinkelt. | Open Subtitles | هذا الكلام من الفتاة .التي تتبول في المصاعد |
Ich weiß bereits, wie man in die Küchenspüle pinkelt. | Open Subtitles | أنا أعرف مسبقاً كيفية التبول في بالوعة المطبخ |
Lily, in unserer Wohnung bist du diejenige, die auf den Boden pinkelt. | Open Subtitles | هذا ليس صحيحا ليلي، في شقتنا انتي من يتبوّل على الأرضية |
Ich würde ihn ja mit in die Dusche nehmen,... aber er pinkelt immer auf meine Füße. | Open Subtitles | لقد اخذته للإستحمام معي ، ولكنه دوماً يتبول علي قدمي |
Ja. Ist er nicht der, der da gerade an den Hydranten pinkelt? | Open Subtitles | أجل، أليس ذلك هو يتبول على صنبور المياه؟ |
Und er pinkelt wie Feuerwehrschlauch im Bürgerkrieg. | Open Subtitles | من الخيول المتميزة للمسلسلات و يتبول مثل خرطوم حريق الحقوق المدنية. |
Ein Welpe pinkelt und kackt überall hin, und man kriegt die Flecken unmöglich wieder... | Open Subtitles | و الجرو يتبرز و يتبول في جميع أنحاء المنزل والبقع صعب مسحها |
Er hat am Ende seines Penis ein Tattoo mit einem Smiley und wenn er pinkelt,... sieht es aus, als kotze er Sonnenschein. | Open Subtitles | الذي لديه وشم وجه مضحك على نهاية فضيبه لذا عندما يتبول يبدو و كأنه يتقيء أشعة الشمس |
Wenn der Papst in seine Kutte pinkelt. | Open Subtitles | عندما يتبول البابا فى قبعته يا أوتيس |
Baby, ich geh zu dem Ort, wo man pinkelt. | Open Subtitles | عزيزي, سوف أذهب إلى المكان الذي تتبول فيه |
Ich geh auch gleich an den Ort, wo sie pinkelt. | Open Subtitles | سوف أذهب إلى المكان الذي هي تتبول منه ايضاً. |
Erstens pinkelt Stella nicht in die Ecke, denn ich habe sie selbst stubenrein gemacht. | Open Subtitles | في البداية ستيلا لا تتبول في الزاوية لإنني دربتها على أن تتبول في الخارج بنفسي |
Ihr erschreckt Euch doch schon wie eine Maus, wenn Ihr pinkelt. | Open Subtitles | فأنت تخاف من خلع سراويلك التحتية ! عندما تتبول |
Seht weg, Kinder, sie pinkelt gleich. | Open Subtitles | انظروا بعيدًا يا اطفال انها على وشك التبول |
- Wo ich herkomme, gilt es als angebracht, einen Mann darauf hinzuweisen, wenn er auf sein Frühstück pinkelt. | Open Subtitles | من المكان الذي أنتمي إليه أعتبر هذا تحذيراً للرّجل عندمّا يتبوّل على فطوره. |
- Und mit 'ner schönen Aussicht auf... - Ja, siehst du das? Der Typ pinkelt. | Open Subtitles | منظر جميل - انظر هذا الرجل يبول - |
Im Grunde schon dort, womit sie pinkelt. | Open Subtitles | ولكن بصفة عامة، نعم هذا هو المكان الذي تتبوّل منه |
pinkelt der Köter noch mal auf den Weg, setze ich ihn unter Strom. | Open Subtitles | إذا تبول على السياج من جديد سأقوم بصعقه بالكهرباء |
Und, wisst ihr, und... Und ich versuchte ihnen das zu erklären, dass Roscoe derjenige ist, der pinkelt, nicht ich. | Open Subtitles | وحاولت أن أؤكد أنني أنا الذي تبولت وليس هو |
Wenn der Hund in den Pool pinkelt, bist du gefeuert! | Open Subtitles | إن تبوّل ذلك الكلب في البركة، أنتَ مطرود! |