Wir erheben morgen Anklage, aber ich habe das Gefühl, dass Piron eingreifen wird. | Open Subtitles | لذلك نحن الملحة رسوم غدا ولكن لدي شعور ناحية بيرون سيحاول الاعتراض |
Du kannst es erwidern, indem du Piron dazu bringst, die Bitten meines Reviers zu unterstützen, jetzt, da es endlich in den Händen einer vernünftigen Person ist. | Open Subtitles | جيّد. يمكنكما ردّ الجميل بـدعم بيرون في طلبات قسمي الآن ، التي ستنتهي |
Nachdem du Piron verlassen hast, hat Kellogg seinen Trumpf ausgespielt. | Open Subtitles | بعد أن تركتيني في بيرون ، لقد لعب كيلوغ ورقتهُ الرابحة. |
Das Piron Mandat gibt uns den Ermessenspielraum und die Macht, die wir brauchen, um den Job zu erledigen. | Open Subtitles | إدارة بايرون تعطينا الخطوط العريضة و القوة نحتاج إلى إنجاز هذه المهمة |
Du willst also wissen, ob Piron irgendeinen Zug außerhalb dieser ganzen Polizei- privatisierung machen wird? | Open Subtitles | إذاً أنت تريد معرفة ما إذا كان بايرون يقوم بأي تحركات وراء أمر خصخصة الشرطة هذا ؟ |
Die ganze Sache zwischen Piron und dem VPD ist gerade online gegangen. | Open Subtitles | الصفقة بكاملها بين بايرون و شرطة فانكوفر قد إنتشرت كالفيروس |
- Was könnte Piron mit einer verlassenen Fabrik wollen? | Open Subtitles | لا تشغلى بالك ماذا تريد بيرون من مصنع مهجور؟ |
Piron Trucks bringen den ganzen Tag über Material und Ausrüstung rein. | Open Subtitles | وترى صناديق بيرون تجلب المواد و المعدات طوال اليوم |
Nachdem du uns dein Labor bei Piron benutzen lässt. | Open Subtitles | بعد ما تركت لنا استخدام المختبر الخاص في بيرون |
Ich bin hier, um Travis für das Verfahren nach Piron mitzunehmen. | Open Subtitles | أنا هنا لاتخاذ ترافيس العودة إلى بيرون للمعالجة |
Piron hat hier immer noch die finanzielle Kontrolle. | Open Subtitles | مازال تمتلك بيرون الموارد هُنا. |
Kellogg muss verstehen, dass die Übernahme von Piron kein Freibrief für Verbrechen ist. | Open Subtitles | "يحتاج "كيلوج" أن يفهم أن الإستيلاء على "بيرون لا يعطى له فرصة فى الجريمة |
Piron steckt knietief in militärischer Forschung und Entwicklung, da ist Mord noch das Mindeste. | Open Subtitles | بيرون" عميقة فى البحث و التطوير العسكرى" و القتل أقل شئ لها |
Piron kann immer zusätzliches und erfahrenenes Sicherheitspersonal benötigen, Inspector Fonnegra. | Open Subtitles | تستطيع "بيرون" استخدام أمن شخصى إضافى لديه خبرة "مفتش "فونجيرا |
- Ja, alle meine Streifen befinden sich bei zwei Sicherheitspositionen von Piron. | Open Subtitles | نعم، لقد وضعت سياراتى جميعاً على مكانين من أمن "بيرون"؟ |
Wieso treffen sich Kiera Cameron, Alec Sadler und Escher jetzt im Augenblick bei Piron? | Open Subtitles | لم كييرا كاميرون و أليك سادلر وإيشر يجتمعون في بايرون الآن بينما نتكلم ؟ |
Er meinte, er hätte hier bei Piron eine Antimaterie-Maschine installiert. | Open Subtitles | لقد أخبرني أنه نصب آلة مضادللمادة هنا في بايرون |
hat ein ganzes Stockwerk bei Piron darauf angesetzt, es zum Laufen zu bringen. | Open Subtitles | مخصصًا طابقًا بأكمله في بايرون لإنشائه |
Piron hat seine Finger überall drin, was bedrohlich oder zumindest gierig klingen sollte, aber ich weiß nicht, einige dieser Projekte? | Open Subtitles | بايرون) لديها علاقة ببعض المشاريع) التي تبدوا خطرة أو على الاقل جشعة ولكن لا اعرف، بعض هذه المشاريع؟ |
Mich in Piron zu bringen. Tschuldigung. | Open Subtitles | يحضرني إلى بايرون |
Nun, ihr könnt Piron danken. | Open Subtitles | حسناً ، يمكنكم شكر بايرون |