"playstation" - Traduction Allemand en Arabe

• بلاي ستيشن
• البلاي ستيشن
• بلاى ستيشن
• بلي ستيشن

Ich hatte nichts gemacht, ich hatte ihn nicht mit ins Disneyland genommen oder ihm eine Playstation gekauft.
لم أكن قد فعلت أي شيء , لم آخذه إلى عالم ديزني أو اشتري له بلاي ستيشن.

Die Playstation eines Kindes hat heutzutage mehr Power als ein militärischer Supercomputer von 1996.
بلاي ستيشن لطفل اليوم أقوى من حاسب عسكري عظيم من عام 1996.

Yeah, ich habe die Innereien von 3 XBox'en und 4 Playstation's verbaut.
أجل ، لديّ قلب ثلاثة أجهزة إكس بوكس وأربعة أجهزة بلاي ستيشن ، مُتواصلين معًا

Viele von Ihnen werden sich an das kürzliche Hacken der Sony Playstation erinnern.
في الواقع، سوف يتذكر الكثير منكم الاختراق الذي تعرضت له شبكة البلاي ستيشن مؤخرا.

Er war im Keller und hat mit seinem Sohn Playstation gespielt.
لقد كان في القبو يلعب البلاي ستيشن مع أبنه.

Ein glückliches Mädel hat auch eine Playstation.
إذا لم أكن مخطئا ، فهناك فتاة محظوظة لديها جهاز بلاى ستيشن

Also, eines meiner liebsten Videospiele aller Zeiten heißt Shadow of the Colossus und es kam nur für die Playstation 2 raus, aber dann haben sie eine neue Version für die PS3 mit besserer Grafik rausgebracht.
اذن، واحد من أجمل العاب الفيديو تدعى ظل العملاق وكانت فقط لجهاز بلي ستيشن 2

Papa schenkt mir eine Playstation.
ماذا كان؟ أنظري يا أمي, أحضر لي أبي "بلاي ستيشن"

Ich habe einmal einem Date meine Visa Karte gegeben, damit mit sie für mich tankt, und in meiner nächsten Abrechnung, waren da Abbuchungen für eine Brustvergrößerung und eine Playstation 3.
أعطيت عشيقة لي الفيزا الخاصة بي حتى تموّن لي بعض الوقود و في كشب حسابي التالي كان هناك أتعاباً لعملية جراحية لتكبير الثدي و بلاي ستيشن 3

DVD, Blu-ray, eine Playstation, siehst du, Denis?
"ديفيدي" و"بلو راي". لديك "بلاي ستيشن"، دينيس" أترى؟

Wie wär's mit 'ner Playstation 3, die wir Nelson nennen?
ماذا عن بلاي ستيشن 3 ويمكن أن نطلق عليها (نيلسون)؟

Ich werde dem Kind auf alle Fälle die Playstation wegnehmen.
أنا سآخذ(بلاي ستيشن)هذا الفتى كلياً

Ich habe eine Playstation.
اشتريت جهاز (بلاي ستيشن).

Außerdem stahl die Schlampe meine Playstation.
بالأضافة ، أن تلك العاهرة سرقت جهازي البلاي ستيشن

Krankenschwestern bringen dir Pizzen. Du wirst deine eigene Playstation haben." Also sagte ich: "Na dann, wie haben Sie es gemacht?"
حيث ستجلب لك الممرضات بعض البيتزا. ستملك البلاي ستيشن الخاص بك." فقلت له: "حسنا، كيف فعلت ذلك؟"

Spielen wir doch Playstation! O ja!
أعرف، دعنا نحاول على البلاي ستيشن خاصتك، "جيمي".

Playstation, Rock It Five.
"بلاى ستيشن"، لعبة "روكيت فايف".

Aber bei Sony hat jede Playstation drei Blu-Ray eingebaut.
لكن شركة (سوني) جعلت كل جهاز (بلي ستيشن) يشغل قرص (بلو ري)