Popeye, Mickey Mouse. Was also? | Open Subtitles | "بوباي" و "ميكي ماوس", ماذا أذن؟ |
Hey, Linda. Dann sehe ich dich nachher bei Popeye's, ok? | Open Subtitles | يا (ليندا)، سأراك فيما بعد عند (بوباي)، حسناً؟ |
Popeye, hast du das gehört? | Open Subtitles | بوباي ، هل سمعت هذا ؟ |
Jung, rote Wangen mit hochgekrempelten Ärmeln, richtige Wurstfinger; er sah wie der leibhaftige Seemann Popeye aus. | TED | شابًا، أحمر الوجه، مشمّر الكمّين. قبضتين من أصابع ضخمة كأعمدة من العملات، بدا كنسخة حيّة من باباي البحّار. |
Es gibt kein Popeye's Chicken in Western Massachusetts. 72,3830 westlich. (HEAVY METAL ERTÖNT AUS AUTORADIO) | Open Subtitles | ليس هناك محلات " دجاج باباي " في غرب المدينة الترددات السمعية لموسيقى الروك |
Er heißt nicht Popeye, er heißt Ryan. | Open Subtitles | إسمة ليس شفاة الديك الرومي , إنة رين |
Popeye der Segler. | Open Subtitles | أتريدون بباي الرجل البحار |
- Hey, Popeye. - Schön, dich zu sehen. | Open Subtitles | ــ بوباي ــ تسرني رؤيتك |
Meine letzten 24 Stunden waren besonders fordernd, aber... aber beim Drive-By von Popeye erwischte ich mich dabei, wie ich sagte, | Open Subtitles | كانت الساعات الـ 24 الأخيرة .. صعبة جدّاً بالنسبة إليّ، ولكن (لكن في مطعم (بوباي وجدت نفسي أقول |
Popeye isst das ja auch. | Open Subtitles | بوباي يحب السبانخ |
Ja, ich schätze ich und der alte Popeye, hm? | Open Subtitles | أعتقد بانه أنا و"بوباي" القديم؟ |
Die Jungs vorne nennen mich jetzt Popeye. | Open Subtitles | الرجال بالاعلى يدعونني بوباي الان... |
Dieselbe Pistole, die beim Popeye Collier-Mord benutzt wurde. | Open Subtitles | (نفس السلاح الذي تم استخدامه في قتل ( بوباي كولير |
Wie Popeye und Olive. Oder Mickey und Minnie. | Open Subtitles | أنت (بوباي) وأنا (أوليف) (ميكي) و(ميني) |
Mir wäre Sei dir selbst treu eingefallen, aber Popeye geht auch. | Open Subtitles | حسناً أنا تداركت مع مقولة "ثق بنفسك ولاتحملها فوق طاقتها ولكن كلمات "باباي" ناجعة |
Aber wenn sich Popeye Bluto stellt, holt er den Spinat raus. | Open Subtitles | {\cH1BD0D3}و لكن حين يواجه " باباي " .. "بلوتو " ، هُنا تظهَر السّبانخ باباي بطل خارق يصبح قويّا بالسبانخ |
He, armer Popeye. Haben Sie - wie sagt man - Heimweh? | Open Subtitles | يا لـ(باباي) المسكين، كما أنتم تسمونها الحنين إلى الوطن؟ |
Wenn wir morgen nichts sehen, wird es sehr schwierig, Popeye. | Open Subtitles | سيكون الأمر عسير للغاية إذا لم نرى أي شيء غداً، يا (باباي). |
Wo ist denn Popeye? | Open Subtitles | إذا , أين شفاة الديك الرومي ؟ |
Keine Sorge, Popeye, irgendwer hat immer Schuld. | Open Subtitles | لا تقلق (بباي) دائماً يقع اللوم على شخص أخر |