"positiv betrachtet" - Traduction Allemand en Arabe

• الجانب المشرق

Aber positiv betrachtet hat mich die Ehe wohl vor einem bösen Tripper bewahrt.
الجانب المشرق يكون هو أن زواجي علي الأرجح أنقذني من جرعة سيئة من التصفيق

Und wenn man's positiv betrachtet, dass der Freund 6000 Meilen entfernt ist, muss man nur vom Hals aufwärts hübsch aussehen.
و على الجانب المشرق , عندما يكون صديقك يعيش بــ ستة ألاف ميل بعيداً يجب أن تكون أنيق فقط حتى رقبتك

positiv betrachtet, China ist wahrscheinlich der rechtmäßige Besitzer des Siegels und 50 Millionen mal 20 ist 1 Milliarde Dollar.
على الجانب المشرق , الصين ربما المالك الأحق بالختم و ضعف 20 مرة اذا ال 50 مليون تصبح بليون

Tja, wenn man's positiv betrachtet...
حسناً على الجانب المشرق