"präsident und" - Traduction Allemand en Arabe

• الرئيس و
• والرئيس

Nur der Präsident und die Stabschefs werden wissen, daß sie existieren.
لا احد سيعلم انهم موجودون غير الرئيس و مساعدة.

Und Sie, Mr. Erlich, sind der Präsident und Chefingenieur.
و أنت, السيد ايرليك, الرئيس و المهندس الرئيسي

Der Präsident und der Vizepräsident müssen manche Dinge unter vier Augen besprechen.
الرئيس و نائبه لديهم أمور يجب مناقشتها بشكل خاص.

Sie machen einen Fehler. Der Präsident und ich sind gute Freunde.
أنت ترتكب خطأ . أنا والرئيس بيننا علاقة وثيقة

Der Präsident und ich dachten, Sie sollten dabei sein.
لقد اقترحت انا والرئيس بأن تكون جزء من هذه العملية

Leiter der LinuxWorld-Konferenz und Präsident und Vorstandschef von VA Linux Systems.
"رئيس مؤتمر "عالم لينكس "والرئيس التنفيذي لأنظمة "فا لنيكس

Der Präsident und seine Frau haben nie ihrer Gemeinde angehört.
الرئيس و زوجته لم يسبق لهم إرتياد كنيستك.

"Der Präsident und die First Lady sind unversehrt."
الرئيس و السيدة الأولى فى أمان

Ich bin Artie Pliskin, Präsident und Geschäftsführer der flauschigen Hasen Records.
أنا (أرتي بلسكن), الرئيس و المدير "التنفيذي لشركة "فلافي باني

Der Präsident und der Vizepräsident wurden in Sicherheit gebracht.
لربّما تكون طليعة غزو فضائي وشيك! تمّ نقل الرئيس و نائب الرئيس لأماكن مختلفة و مؤمّنة

Sie hatten wirklich keine Ahnung, dass der Präsident und Tusk befreundet sind.
سأذهب أنا صدقا ليست لديك أي فكرة أن الرئيس و "تاسك" كانا متقاربين؟

Aber jetzt bin ich der Präsident und wahnsinnsbetucht.
لكـن الآن أنـا الرئيس ! و أنـا فـاحش الثراء

Alter, das sind der Präsident und der Vize-Präsident. - Okay.
صـاح ، إنهمـا الرئيس و نـائب الرئيس

Aber ich könnte sie überzeugen, wenn Sie zurücktreten... und die Wahl für Präsident und Vizepräsident... in Tennessee und Ohio nicht panaschiert wird.
لكنني سأقنعها إذا تنحيتما و ترشحت لوائحنا الكاملة لمنصبي الرئيس و نائب الرئيس بعضها ضد بعض في (تينيسي) و (أوهايو)

Der Präsident und ich wollen dort sein, wenn der Sarg dort ankommt.
نريد أنا والرئيس أن نكون متواجدين عندما يصل النعش -إلى الطائرة -هذه فكرة جيدة

Der Präsident und ich sind Ihnen für ihre fortgesetzten Dienste dankbar.
أنا والرئيس ممتنان لاستمرار خدماتهما

Die Berater wollen ihn haben und wir haben mitgespielt... aber der Präsident und ich wollen Cathy Durant.
الآن، القيادة تريده هو، ولكننا لعبنا باتقان لكنني أنا والرئيس نريد (كاثي دورانت)، فهي مرشح أقوى بكثير

Der Präsident und ich haben eine einfache Bitte.
أنا والرئيس عندنا طلب بسيط

Der Präsident und ich sprachen eben über einen Namen, einen Namen, den Bowman nur sehr schwer ablehnen kann.
جوليا)، أنا والرئيس تحدثنا في وقت سابق) ،حول إسم لم نذكره إسم نعتقد أن (بومان) سيجد صعوبة في رفضه