"preston" - Traduction Allemand en Arabe

• بريستون
• بريستن
• برستون

Preston Reed: Das ist Wahnsinn, und ich fühle mich sehr stolz, sehr geehrt.
ريد بريستون: إنه أمر مذهل، وأشعر بالفخر والأعتزاز حقاً.

Kann ich Sie kurz sprechen, Mrs Preston?
هل تمانعى إذا ما تحدثت معك لحظات , يا سيدة بريستون ؟

- Moment, bitte. Es ist Mrs Preston, Madam.
دقيقة واحدة . إنها السيدة بريستون , يا سيدتى

Preston Brooks, US-Marschalls.
توقفوا إنتظر لحظة رجاءاً. بريستن بروكس، مشيرون أمريكيون.

Ok, los geht's. Preston Dry Lake.
الموافقة، هنا نذهب. بحيرة بريستن الجافة.

Mr. Preston und sein Klient, das Network, wissen, dass sie keine $2 Millionen von meiner Klientin bekommen können.
فالسيد برستون وموكله الشبكة التلفزيونية يعلمون أنهم لا يستطيعون الحصول على مليونين من موكلتي

Mrs Preston, bitte schildern Sie, wie der Mann hier hereingekommen ist.
حسناً , يا سيدة بريستون . إخبرينى بالظبط كيف دخل ذلك الزائر إلى الشقة

Warum haben Sie mich dann nicht angerufen, sondern Mr Preston?
إذن , هلا تشرحى لى سبب المكالمة الهاتفية . التى تلقيتها من السيدة بريستون

Er sagte: "Wann muss ich wieder anrufen, Mrs Preston?
لقد قال , ما هو الوقت الذى يجب أن أتصل بكى فيه . يا سيدة بريستون ؟

Ich bin hier, um unsere Verabredung einzuhalten, Mrs Preston.
. لقد جئت من أجل موعدنا , يا سيدة بريستون

Es hat keinen Zweck, zu schreien, Mrs Preston.
. لا جدوى لكى من الصراخ , يا سيدة بريستون

Ganz ruhig, Mrs Preston. Alles wird gut.
. أنتى بخير , يا سيدة بريستون , أنتى بخير

Jetzt haben wir es geschafft, Mrs Preston.
إستريحى لحظة , يا سيدة بريستون . ستكونى على ما يُرام

Preston, geh da rüber und halt den Schlauch bereit, klar?
بريستون, إذهب إلى هناك و جهّز ذلك الخرطوم, حسناً ؟

Preston, sehen Sie sich an, was hier über Scrooge geschrieben wird.
بريستون ، مجرد النظر في بعض هذا الحبر نحن نحصل على البخيل . ماري لو ريتون كما تينى تيم.

Aber als... Preston mich heute Morgen anheuerte als...als...
ولكن عندما استأجرت لي بريستون هذا الصباح

Würd ich gerne, aber Preston lud mich zum Drink ein, also muss ich passen.
بصراحة ، أنا أحب أن لكن ، كما تعلمون، بريستون طلب مني ان نتوقف لشرب. حتى إذا كنت لا تمانع ، سآخذ شيك المطر، موافق ؟

Ich möchte das du gestehst, dass du Cyril zum Mord an Preston Nathan angestiftet hast.
أُريدكَ أن تعترِف أنكَ قُلتَ لسيريل أن يقتُل بريستون ناثان

Sie müssen verstehen, Preston dass, auch wenn Sie und sogar ich nicht immer damit einverstanden sind nicht die Botschaft selbst das Wichtige ist, sondern unser Gehorsam ihr gegenüber.
يجب أن تفهم، يا بريستن انت و انا قد لا نتّفق معه دائما الخطاب ليس مهماً

Kleriker John Preston, Zutritt zum Nether-Gebiet auf Grund einer Strafverfolgung.
الكاهن جون بريستن للدخوا الى الحي السفلي

Und Sie, Preston der vermeintliche Retter des Widerstands, sind jetzt sein Zerstörer und - zusammen mit ihm - haben Sie sich mir ausgeliefert.
وأنت، يا بريستن المنقذ المفترض للمقاومة الآن انت مدمرهم

Ist das korrekt? Richard Preston: Ja, richtig. Ich habe Hyperion erwähnt, den höchsten Baum der Welt.
ريتشاريد برستون : نعم , لقد ذكرت "هيبيريون " أطول أشجار العالم