"probleme auf der" - Traduction Allemand en Arabe

• مشاكل في

Gab es Probleme auf der Party? Sind irgendwelche eifersüchtige Ehemänner oder Freunde aufgetaucht?
هل كانت هناك أيّ مشاكل في الحفلة أيّ زوجٍ غيور أو أصدقاء حضروا؟

Unternehmen, die auf vorsätzliche Unwissenheit hin untersucht wurden, bekommen solche Fragen gestellt: "Gibt es Probleme auf der Arbeit, die niemand anspricht?"
الشركات التي تم دراستها لبحوث التعامي المقصود يمكن سؤالهم أسئلة مثل، "هل هنالك مشاكل في العمل والتي يخاف الناس من رفعها؟"

Es gab so viele Schwierigkeiten. Der Tod von Semak, der Aktienkurs, Probleme auf der Jamal-Halbinsel.
لقد كان ثمّة الكثير من المشاكل، وفاة (سيماك) وأسعار الأسهم مشاكل في شبه جزيرة (يامال).

- Haben wir keine Probleme auf der Erde?
-لأنه لا توجد مشاكل في الأرض؟