"profit zu" - Traduction Allemand en Arabe

• الربح

Man muss Probleme erzeugen, um Profit zu erzeugen.
انت تحتاج لخلق المشاكل حتى تحصل على الربح.

Schulden werden tatsächlich ge- und verkauft, um Profit zu machen.
فهم فعلاً يشترون و يبيعون الديون من أجل الربح.

Wir könnten Millionen Leben retten, wenn Moses' Maschine an Orten wie Newark, New Jersey, in Südafrika oder Indien stünde -- aus Motiven des Mitgefühls und nicht, um Profit zu machen.
تخيلوا كم مليون حياة سننقذها لو أن ماكينة موسى كانت في أماكن مثل مدينة نيوارك، بولاية نيوجيرسي، وفي جنوب أفريقيا وفي الهند، بدوافع الرحمة والعطف بدلًا من الربح المادي.

wissen, warum sie tun, was sie tun. Und mit "warum" meine ich nicht "um Profit zu machen".
وعندما أقول " لماذا " لا أعني " لكي أحقق الربح."

Aber China hatte nie, zumindest damals, Regeln entwickelt, um den Nutzen dieser Ideen auszuschöpfen, die Möglichkeit daraus Profit zu schlagen.
لكن الصينيين لم يعتمدوا ، على الأقل في تلك الفترة ، قواعد فعالة لتشجيع انتشار هذه الأفكار ، [على سبيل المثال ، لا تشجيع] دافع الربح الذي يمكن أن يشجع على الانتشار.

Diese Speisekarte besteht aus obdachlosen Jugendlichen, die Blaine kaltblütig umbringt, um Profit zu machen.
(هذه القائمة هي مراهقين متشردين يقتلهم (بلين بدم بارد لأجل الربح