"prospekte" - Traduction Allemand en Arabe

• بعض الكتيّبات
• النشرات

Dad, sieh mal, wir haben Prospekte mitgebracht.
أجل، أبي، انظر، يجب أن تراها، أحضرنا بعض الكتيّبات

Katie hatte Prospekte von Las Vegas dabei.
لهذا كان لدى "كاتي" بعض الكتيّبات لـ "فيجاس" .

- Ich habe die Prospekte gefunden, Mann.
لمَ لا تجلس ؟ لقد وجدتُ النشرات السياحية يا رجل

Wollen Sie Prospekte sehen?
هل تريد رؤية بعض النشرات الدعائية؟

Selbstverständlich muss laut bestehenden Vorschriften ein beträchtlicher Anteil der Informationen in Prospekten für Finanzprodukte offengelegt werden. Die Angaben würden speziell für diejenigen gestaltet, die weniger motiviert und/oder in der Lage sind, diese Prospekte zu lesen.
لا شك أن القيود التنظيمية القائمة تشترط الكشف عن كمية كبيرة من المعلومات في النشرات والإعلانات عن المنتجات المالية. وسوف يتم تصميم البطاقة لهؤلاء الأشخاص الأقل تحمساً و/أو قدرة على قراءة مثل هذه النشرات.