| Universität Chicago, psychologisches Institut. - Dr. Bloom, bitte. | Open Subtitles | جامعة شيكاغو ، وزارة الطب النفسي الدكتور بلوم ، من فضلك |
| Brad Wilson sagte mir, dein psychologisches Profil... ..des Washington-Crossing-Mörders führte direkt zum Verdächtigen. | Open Subtitles | براد ولسون أخبرني الملف النفسي الذي كتبناه في قاتل واشنطن اوصلهم مباشرة الى القاتل |
| Rollenspiele, psychologisches Urteilsvermögen entwickeln, verkaufen, ausbeuten. | Open Subtitles | قواعد اللعبة التقييم النفسي البيع، الاستغلال |
| Painless hat ein psychologisches Problem und nur du kannst ihm helfen. | Open Subtitles | لدى اللامؤلم مشكلة نفسية وانت فقط باستطاعتك حلها |
| ein bestimmtes psychologisches Profil, haben sie Probleme? | Open Subtitles | هل لديهم .. مشاكل نفسية محددة هل لديهم مشاكل؟ |
| Ein verlängertes psychologisches Trauma kann Amnesie versursachen. | Open Subtitles | صدمة نفسية طويلة يمكن أن تسبب فقدان الذاكرة. |
| Ich müsste ein psychologisches Profil erstellen, um diese Frage zu beantworten. | Open Subtitles | يجب أن أقوم بتحليل نفسي لكي أجيب عن هذا السؤال. |
| Aber wenn sein psychologisches Profil okay ist und seine politische Richtung auch, warum nicht? | Open Subtitles | بشرط أن يكون تقييمه النفسي سليماً وخطّه السياسي مستقيم فلمَ لا؟ |
| Hast du jemals dein psychologisches Gutachten gesehen, als du der Agency beigetreten bist? | Open Subtitles | هل رأيتِ تقييمكِ النفسي عندما التحقتِ بالوكالة؟ |
| Okay. Das ist nicht gerade ein psychologisches Problem. | Open Subtitles | حسناًو لكن هذه ليست مسألة تخص الطب النفسي |
| Ich erstellte ein psychologisches Profil des Mörders und ich speicherte die Notizen auf meinem Handy. | Open Subtitles | التشخص النفسي للقاتل، وكنت سجلت الملاحظات على هاتفي أنا حتى |
| Ihre medizinischen Daten, Ihr psychologisches Profil, die Veränderungen in Ihrem MAOA-Gen. | Open Subtitles | سجلك الطبي، وملفك النفسي والتغيرات في المعلومات الوراثية لديك |
| Ich habe befohlen, unser psychologisches Auswahlverfahren neu zu bewerten. | Open Subtitles | لقدطلبتإعادةتقييمإجراءاتفحصنا النفسي. |
| Das kam eben aus Washington. Ein vorläufiges psychologisches Profil. | Open Subtitles | واشنطن ارسلت التحليل النفسي عن القاتل |
| Ich will keinen Blödsinn oder psychologisches Brimborium hören. | Open Subtitles | لا أريد أي هراءات سحرية أو ترهات نفسية. |
| Eher ein psychologisches. | Open Subtitles | فى الحقيقة مشكلتى ليست طبية انها نفسية |
| Sie und Ihr Partner werden ein sich im Aufbau befindliches psychologisches Experiment beobachten. | Open Subtitles | انت وشريكك ستلاحظون تجربة نفسية تتقدم |
| Ich hab' ihr nur 'ne Art psychologisches Pflaster gegeben. | Open Subtitles | أنا فقط أعطيتها إسعافات نفسية أولية، (ماثيو). |
| psychologisches Profil von John Booth. | Open Subtitles | لمحة نفسية عن جون بوث. |
| Ein rein psychologisches Phänomen. | Open Subtitles | ظاهرة نفسية تماما |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 