Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"pull" - Traduction Allemand en Arabe
-
أسحبوا
-
اسحبوا
-
إطلق
-
جدف
-
ادفعن
| Pull! | Open Subtitles | الحبل! أسحبوا! |
| Pull! | Open Subtitles | - أسحبوا ! |
| Pull, Männer! | Open Subtitles | هيايافتيان! اسحبوا! |
| Pull. | Open Subtitles | اسحبوا |
| Pull! | Open Subtitles | إطلق ! |
| Pull! Pull und erspare ihm den Schmerz! | Open Subtitles | جدف جدف وارحمه من الألم |
| Pull! Pull! | Open Subtitles | ادفعن ادفعن ادفعن |
| Pull! | Open Subtitles | - أسحبوا ! |
| Pull! | Open Subtitles | - اسحبوا ! اسحبوا ! |
| Pull! | Open Subtitles | - اسحبوا ! اسحبوا ! |
| Pull! | Open Subtitles | اسحبوا! |
| Pull! | Open Subtitles | إطلق ! |
| Pull! Pull und schenke ihm den Frieden des Todes! | Open Subtitles | جدف جدف وارحمه من الموت |
| Pull! | Open Subtitles | جدف |
| Befreit sie alle. Pull. | Open Subtitles | حرروهم جدف |
| Macht schon! Pull! Pull! | Open Subtitles | ادفعن ادفعن |