"puls ist" - Traduction Allemand en Arabe

• نبضه
• نبض القلب
• معدل ضربات
• النبض غير

Das hat doch Zeit, sein Puls ist schwach, und er leidet unter Blutverlust.
الا يمكننا تاجيل ذلك قليلا ؟ نبضه ضعيف وقد فقد كميه كبيره من الدم

Sein Puls ist sehr unregelmäßig. Seine Nieren funktionieren nicht.
ان نبضه غير منتظم و لقد توقفت وظائف الكلى

Atmung bei 16, Puls ist 84.
معدل التنفس: 16, نبض القلب : 84.

Puls ist stabil.
نبض القلب قوي

Puls ist gleichmäßig, 400 Schläge pro Minute.
معدل ضربات القلب ثابت بمعدل 400 في الدقيقة

Ihr Puls ist über 150. Sie verglüht. - Was hat sie genommen?
معدل ضربات قلبها تجاوز الـ 150 إنها تحترق

Der Puls ist unregelmäßig.
النبض غير منتظم

Er atmet. Puls ist stabil. Ich denke, er ist nur bewusstlos.
إنه يتنفس، نبضه جيد أظن أنه أغمي عليه وحسب

Ihm ist nicht mehr übel, sein Puls ist wieder normal.
تخلص من الغثيان وعاد نبضه إلى معدّله الطبيعي

- Warum ist er angezogen? Sein Puls ist langsam, aber stabil. Vitalparameter sehen gut aus.
نبضه بطيء ، ولكنه مستقر علاماته الحيوية تبدو قوية

Ich habe hier einen Häftling... mit einer Stichwunde. Der Puls ist stabil.
لدي سجين من رايكرز ، مطعون أسفل البطن نبضه مخيف 90 على 60

Aber sein Puls ist sehr schwach. Er atmet kaum. Und er braucht einen echten Arzt.
لكنّ نبضه ضعيف ويتنفّس بصعوبة، وهو بحاجة لطبيب حقيقيّ.

Sein Puls ist zu hoch. Und er hat Fieber.
نبضه يتسارع، وحرارة جسده ترتفع.

Atmung ist 16, Puls ist 84.
.التنفس 16, معدل ضربات القلب 84

Der Puls ist bei allen erhöht sie klagen über Kopfschmerzen, das ist der Grund.
الجميع معدل ضربات قلبهم مرتفعة والناس ابلغوا عن صداع ...لابد ان تكون

Puls ist bei 140, Blutdruck fällt.
معدل ضربات القلب 140 الضغط ينخفض

Puls ist unnormal.
! النبض غير طبيعي