Und ich habe hier 100 Mikrogramm eines weissen Pulvers, welches ich in Flughäfen fern von Sicherheitspersonal zu halten versuche. | TED | ولدي هنا 100 ميكروغرام من المسحوق البيضاء، والتي أحاول أن أخفيها من أمن المطار. |
Die Zutaten des Pulvers sind unglaublich vielfältig. | Open Subtitles | يحتوي المسحوق على مجموعة متنوعة من المكونات: |
Außerdem hatten die Tests ergeben, dass die Wirkung des Pulvers nach etwa 12 Stunden nachließ und sich das Opfer vollständig regenerierte. | Open Subtitles | أتذكرأنهبعدالاختبارات ، تأثير المسحوق يتلاشى بعد 12 ساعة وتعود الضحية إلى . وضعها الطبيعي مرة ثانية |
Wie ich höre, gibt es eine neue Quelle ausgezeichneten Pulvers in der Stadt. | Open Subtitles | منادي المدينة والجرائد تقول إن هناك مصدراً جديداً من البارود الممتاز هنا |
Ihr wart Zeuginnen der Aufteilung von Schießpulver und hörtet mit eigenen Ohren, dass ein Quantum des besagten Pulvers einem Bürger der Vereinigten Staaten verkauft werden sollte? | Open Subtitles | لقد شهدتم علي إتفاق البارود ولقد سمعتم بإذنيكم، بأن نسبة من هذا البارود تم بيعها لمواطن من الولايات المتحدة الأمريكية؟ |
Ich mache den chemischen Teil der Produktion und den Rest der Produktion des weißen Pulvers. | Open Subtitles | سـوف أتـعامل مـع الجـزء الكيمـيائي للإنتـاج وجميـع التـفاصيل الأخرى في إنتـاج هـذا المسحوق الأبيض الرائـع |
Wir drei könnten Kohle scheffeln, wenn ein paar Pfund dieses süßen afghanischen Pulvers vor dem Morgenanbruch verschwinden würden. | Open Subtitles | بوسع ثلاثتنا كسب مال جمّ إن اختفت بضع أكياس من ذلك المسحوق الأفغانيّ العذب قبل الصباح. |
Die Analyse des weißen Pulvers. | Open Subtitles | نتيجة المسحوق الأسود |
Der Name des Pulvers lautet Colonnade. | Open Subtitles | اسم المسحوق هو (كولونيد) |
Den Standort des Pulvers, das Ihr ihnen gabt. | Open Subtitles | موقع البارود الذي أعطيته لهم |