Bewusstlos. Pupillen erweitert. | Open Subtitles | المريضة غائبة عن الوعي بؤبؤ العين عير منتظم و لا يستجيب |
Werte normal, Pupillen normal. | Open Subtitles | إنّ الأعضاء الحيوية طبيعية وكذلك بؤبؤ العين |
- Ja. Normale Biber habe Pupillen in ihren Augen, nicht? | Open Subtitles | القنادس طبيعية لها التلاميذ في نظرهم صالحة لفائدته، |
Seine Augen waren Dollar-Zeichen. Und die Pupillen waren eine "4". | Open Subtitles | كان في عينيه علامة الدولار ورقم "4" في مكان الحدقة |
Sieht man einen Bären, erhöht sich der Herzschlag, die Pupillen weiten sich, man ist verängstigt, läuft sehr schnell. | TED | لذا عندما ترى دبًا، تتسارع ضربات قلبك، تتسع حدقة عينيك، تشعر بالرعب، وتفرّ هاربًا بسرعة. |
Knox, überprüfe seine Pupillen. | Open Subtitles | نوكس) تحقق من حدقتيه) |
- Deine Pupillen sind gut. Sie sind gut. | Open Subtitles | بؤبآك عاديان ، إنهما جيدان إنهما جيدان |
Checken wie deine Pupillen auf Reizveränderungen reagieren. | Open Subtitles | أتأكد إن كان بؤبؤ عينيك يستجيب لتغير المؤثر الخارجي. |
Das würde die erweiterten Pupillen erklären. Ja, unter anderem. | Open Subtitles | ذلك يفسر خمول بؤبؤ العين نعم, من بين أشياء أخرى |
Reagierende Pupillen und die Atemwege sind frei, | Open Subtitles | إستجابة بؤبؤ العين، و التنفس على مّا يُرام. |
Pupillen weiten sich nicht. Er hat was genommen. | Open Subtitles | .بؤبؤ عينه ليس مفتوحاً إنه تماماً متناول شيئاً ما |
Sie können sitzen bleiben und sich entspannen, während Ihre Pupillen sich weiten. | Open Subtitles | يمكنك ان تجلسي بالخارج وتسترخي حتى يتسع بؤبؤ عينك. |
Ihre Pupillen reagieren nicht. | Open Subtitles | لها التلاميذ لا تستجيب. |
Die Pupillen reagieren nicht auf Licht. | Open Subtitles | -انعكاس الحدقة : سلبي |
Das Gewebe lhres Hundes heilt nicht, die Pupillen erweitern sich nicht. | Open Subtitles | خلايا كلبك لا تشفي، حدقة العين غير متسعة |
Ich kann die Pupillen nicht sehen. | Open Subtitles | ...ولا حدقتيه |
- Deine Pupillen sind gut. Sie sind gut. | Open Subtitles | بؤبآك عاديان ، إنهما جيدان إنهما جيدان |
Ihre Augen waren vollkommen rot und ihre Pupillen riesengroß. | Open Subtitles | كانت عيناها مُحمرّة تماماً وكانا بؤبؤيها متسعين. |
Sein Pupillen sind geweitet. Sein Hirn beginnt zu brechen. Piepen sie Shepherd an. | Open Subtitles | حدقته متسعة مخه بدأ يجف |
Sieht ganz nach Drogen aus. Sie hat erweiterte Pupillen und ist nervös. | Open Subtitles | حسناً يبدوا انها تحت تأثير شيء ما، حدقة العين متوسعة |