| Wenn sie sich Sorgen um Pycelle macht, hätte ich gedacht, sie käme persönlich. | Open Subtitles | لو كانت اختي قلقة على بايسل كانت لتاتي بنفسها |
| Maester Pycelle versicherte mir, die Wunden seien nicht tödlich. | Open Subtitles | السيد (بايسل) أخبرني أن جروحك ليست مميتة. |
| Aber er hörte auf den Großmaester Pycelle. | Open Subtitles | ولكنه كان يُنصت إلى المُعلم العظيم (بايسل). |
| Ihr könnt so etwas viel besser als Großmaester Pycelle. | Open Subtitles | أنت أفضل بمراحل عن المعلم الكبير (بايسل). |
| Grand Maester Pycelle hat ein Treffen des kleinen Rates einberufen. | Open Subtitles | المستشار الأكبر (بيسيل) طلب إجتماع المجلس الصغير |
| Grand Maester Pycelle. Schickt einen Raben nach Casterly Rock. | Open Subtitles | المستشار الأكبر (بيسيل) أرسل غراب إلى جبال (كاسترلي) |
| Oh, ich schenke ihr Pycelle. | Open Subtitles | ساسلمها بايسل - ستفعل؟ |
| Großmaester Pycelle machte denselben Scherz. | Open Subtitles | المعلم (بايسل) قام بنفس المِزحة، |
| - Baelish, Varys, Pycelle... | Open Subtitles | - (بارييش)، (فاريس)، (بايسل) ... |
| Pycelle durfte nie in deine Nähe. | Open Subtitles | -لم تدعي (بايسل) يقترب منكِ حتى . |
| Die riechen wie Pycelle. | Open Subtitles | حسنٌ، رائحته مثل (بايسل) |
| Janos Slynt, Pycelle... | Open Subtitles | (جانوس سلينت)، (بيسيل)! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 