"qian" - Traduction Allemand en Arabe

• كيان
• تشيان

Herr Qian ist sehr gerührt, er dachte, dass sein Neffe bei einem Erdbeben starb.
مستر كيان انتقل لانه يعتقد ان ابن اخيه قد مات في زلزال الصين

Herr Qian sagt, der Junge sei nicht sein Neffe... und der Junge sagt, es sei nicht sein Onkel.
السيد كيان يقول ان هذا الولد ليس ابن اخيه و الولد يقول انه ليس عمه

Sie sollten in der Nähe sein, wenn Präsident Qian telefonieren will.
يجب أن تكون قريباً في حالة أراد الرئيس كيان أن يتحدث بالهاتف.

Dies war das Ergebnis eines produktiven Gesprächs mit Präsident Qian, der chinesischen Schiffen in derselben Region den gleichen Befehl gab.
وكان هذا نتيجة للمحادثة مع الرئيس تشيان الذي أعطى أوامر مماثلة إلى السفن الحربيةالصينية في المنطقة نفسها

Qian hat den Präsidenten seit zwei Tagen nicht zurückgerufen.
تشيان رفض مكالمات الرئيس لمدة يومين

Ich bin in ständiger Verbindung mit Ministerpräsident Oshiro und habe persönlich Kontakt zu Präsident Qian aufgenommen...
أنا على إتصال دائم مع رئيس الوزراء أوشيرو، و قدمت اقتراحات شخصية للرئيس كيان.

- Er hieß... Qian. - Qian!
اسمه كيان كيان,كيان

- Qian. - Qian.
كيان كيان

LI Qian KUN
- لي كيان كون

Präsident Qian ruft nicht zurück. Peking muss wohl den Tod riechen.
الرئيس تشيان لن يعود لمكالمتي