"québec" - Traduction Allemand en Arabe

    • كيبيك
        
    • كويبيك
        
    • كويبك
        
    • مدينة كويبِك
        
    Seine Kundschafter erhielten aus den Krankenhäusern von Québec schmutzige Wäsche. Open Subtitles كان يعطي الكشافة شراشف قذرة منمستشفىفي "كيبيك"
    Aber euer Cousin aus Québec, der ist vielleicht 'ne Marke. Open Subtitles ولكن ابن عمك من "كيبيك" - أنه شخص طيب . -من ؟
    Keine Ahnung , aber Frankokanadisch ist die Sprache der Liebe... in Québec. Open Subtitles ليس لديّ فكرة ، لكن الفرنسية-الكندية (هي لغة الحب في (كيبيك
    Quebec drohte, sich abzuspalten, und Kanadier töteten sich gegenseitig aufgrund ihrer politischen Einstellung. TED كانت كويبيك تهدد بالإنفصال، بينما يقتل الكنديّيون بعضهم البعض بسبب السياسة.
    Es fällt jedoch kein Baby vom Himmel, sondern eine Touristin aus Quebec, die ihrem Leben ein Ende setzen will. Open Subtitles وللأسف اي رضيع لكن مارجريت سائحة من كويبيك كانت مصممة على إنهاء حياتها
    Und mein Urgroßvater war einer der Männer, die in Quebec neben Wolfe knieten. Open Subtitles و جدى العظيم كان هو الشخص الذى ركع بجانب ولف فى كويبك
    - Detective Burke,... ..Undercoveragent bei der Königlichen Berittenen Polizei... ..in Québec. Open Subtitles -التحري (بورك ) متخصص بالعمل السري مع الشرطة الخيالة الملكية الكندية في (كيبيك)
    Sie sind aus Québec. Im Gefängnis erkennt Sie niemand. Open Subtitles أنت من (كيبيك) لن يتعرف عليك أحد في السجن
    Ich kenne Québec. Open Subtitles أنا أعرف كيبيك, كما تعلمين.
    Ich bin der Enkel von Hector, der nach Québec emigrierte, nachdem Blandine ihn verlassen hatte für... Open Subtitles أنا، حفيد (هيكتور) الذي هاجر إلى "كيبيك" بعدأن(بلاندين)،تركتهمنأجل...
    Wieso seid ihr aus Québec weggezogen? Open Subtitles لماذا تركتما مدينة "كيبيك
    - Jonquière, Québec. Open Subtitles اه، Jonquière، كيبيك.
    Jean-Paul, der Cousin aus Québec. Open Subtitles - "جان بول)، ابن عمها من "كيبيك) .
    "Ich bin Jean-Paul. Ich komme aus Québec..." Open Subtitles "أنا( جانبول)جئتمن" كيبيك...
    Victoriaville, Quebec. Sour Cream Plain. Open Subtitles فيكتوريا فيل، كويبيك" بالكريمة الحامضة فقط
    Und willkommen, Quebec. [Quebec = ORT] Open Subtitles وأنتم على الرحب والسعة يا منظمة (كويبيك)
    - Quebec. Open Subtitles - كويبيك.
    - Quebec. Open Subtitles - كويبيك.
    - Ich sollte nach Quebec fahren. Open Subtitles من المفترض أن أذهب إلى مدينة كويبك
    Morgen wollte ich nach Quebec. Open Subtitles من المفروض أن أسافر غداً إلى كويبك
    Ihren Flug, Ihre Aktivität auf der Website, Ihre Identität in Quebec. Open Subtitles تذكرة الطيران وزيارتك لموقع التبادل على الانترنت هويتِك في مدينة كويبِك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus