Découvrez nos services en

    "rückwärtsgang" - Traduction Allemand en Arabe

    • للخلف
        
    • عكس في السيارة
        
    • الاتجاه المعاكس
        
    Kein Rückwärtsgang, kein mühsames Einparken mehr. TED لستم بحاجة للرجوع للخلف. لستم بحاجة إلى صفها بشكل متوازي للسيارات الأخرى.
    Vorwärts- oder Rückwärtsgang, was Sie auch anstellen. Open Subtitles سواء كانت القيادة الطبيعية أو للخلف وأينما كانت سيظل الوضع كما هو.
    Und in welcher Stellung war der Hebel: Leerlauf, Vorwärts- oder Rückwärtsgang? Open Subtitles في أي وضع وجدت ناقل الحركة في الوضع الحر ، القيادة أو الرجوع للخلف ؟
    Kein Rückwärtsgang! Open Subtitles لا يوجد عكس في السيارة! إذاً إنطلق للأمام.
    Es ist wirklich gut steuerbar. Es gibt eine tragbare Fernbedienung, mit der Sie beschleunigen können, bremsen, in den Rückwärtsgang wechseln, auch mit Bremsfunktion. TED أنها حقاً قادرة على المناورة. لديك جهاز تحكم باليد، لذلك يمكنك بسهولة جداً التحكم بالسرعة، بالمكابح، الذهاب في الاتجاه المعاكس إذا أردت , أيضاً لديك مكابح.
    - Sie haben gesagt, dass der Schalthebel... im Vorwärtsgang stand, während der Wagen im Rückwärtsgang gelaufen ist. Open Subtitles لقد شهدت بأن عداد مؤشر القيادة وجد وهو يشير إلى القيادة الطبيعية بينما السيارة كانت في وضع القيادة للخلف
    FRÄULEIN MILLIE: Ich weiß wie. Den Rückwärtsgang. Open Subtitles يمكنني فعل ذلك يمكنني الخروج رجوعاً للخلف
    Rückwärtsgang rein und Vollgas. Open Subtitles بنزين على واضغط للخلف الفتيس ضع
    Leg einfach den Rückwärtsgang ein, Arschloch! Open Subtitles إرجع بكومة الخرده للخلف أيها المعتوه
    Den Rückwärtsgang vielleicht? Open Subtitles ربما فى وضع الحركة للخلف ؟
    Sie ist noch im Rückwärtsgang. Open Subtitles لا تنجح بقيادة السيارة للخلف
    Jetzt den Rückwärtsgang. Open Subtitles الآن إتجهى للخلف
    - Leg du den Rückwärtsgang ein! Open Subtitles -بل أنت إرجع بكومة الخرده هذه للخلف
    - Legen Sie doch den Rückwärtsgang ein. Open Subtitles -بل أنت إرجع بكومة الخرده هذه للخلف
    Das war nicht der Rückwärtsgang. Open Subtitles ظننت ان وضعتها للخلف
    - Legen Sie den Rückwärtsgang ein! - Den Rückwärtsgang! Open Subtitles -إرجع بكومة الخرده هذه للخلف
    Rückwärtsgang! Open Subtitles ! عد للخلف
    Kein Rückwärtsgang! Open Subtitles لا يمكنني ذلك لا يوجد عكس في السيارة
    Biomedizin im Rückwärtsgang News-Commentary الطب الحيوي في الاتجاه المعاكس
    Vorsichtig. Den Rückwärtsgang einlegen. Vorsichtig. Open Subtitles إحذر R)حسنا، ضعها في الاتجاه المعاكس) بحذر.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus