"rüssel" - Traduction Allemand en Arabe

• الأنف
• الجذع
• خرطوم
• جذع
• متطفلة
• خرطومي

- "Proboscis" bedeutet Rüssel. - Ja, ich weiß.
قرون الاستشعار هي الأنف عند الحشرات أعرف ما هي قرون الاستشعار

Neben dem Rüssel wuchsen ihm zwei Hörner.
كان هذا الأنف بين بوقان كبيران

Das war alles noch lustig und machte Spass, bis ich meinen Rüssel rausholte.
كان كل المرح والألعاب حتى أنا ينزعون الجذع.

Das kauend-schleckende Mundwerkzeug ist eine Kombination von Mandibeln und einem Rüssel mit einer zungenartigen Struktur an der Spitze, um Nektar aufzuschlecken.
وأخيراً، الجزء الفموي القارض اللاعق هو تجميعة من الفك السفلي مع خرطوم ماص مع تركيب يشبه اللسان في نهايته لغرض لعق الرحيق.

Wenn der Rüssel nach oben zeigt, bringen sie Glück.
عندما يكون جذع الفيل مرتفعاً للأعلى، فهذا يعني حظاً جيداً

Die musste ja überall ihren dummen Rüssel reinhängen.
هذا ليس خطأي إنها عاهرة متطفلة

Bei dem kleinen Rüssel wäre ich an deiner Stelle nicht so vorlaut.
لو كان خرطومي صغيرا مثلك، لما لفت الانتباه بالضجيج يا صاح

Der Rüssel, sehen Sie, er zeigt nach unten.
الأنف ، أتفهمني ، إنه متوجه لأسفل

Die Nase, der Rüssel, er hängt runter.
الأنف ، أتفهمني ، إنه متوجه لأسفل

Der berühmte Rüssel!
الأنف المجيد الرائع

Wenn Sie mit dem Rüssel Wasser trinken, schmeckt es dann nach Popel?
عندما تشرب المياه من خلال الجذع هل طعمها يكون مثل المشروب المسكر؟

Sie landen auf der Blume, stecken ihre Zunge hinein, auch Rüssel genannt, und dann trinken sie das Zuckerwasser.
وها هي تهبط على الوردة وتمد ألسنتها .. وتدعى " خرطوم النحلة " ومن ثم يشربون السكر

Airforce Rescue 231, wir haben den Rüssel draußen.
فرقة انقاذ 2-3-1 , خرطوم البنزين لديكم رطب

Wie eine Zunge oder ein Rüssel.
مثل هو جعل من قبل a... a لسان، أو خرطوم.

Die Spitze durchbricht Schnee und Eis und macht Wasser daraus. Wie der Rüssel eines Elefanten.
أنف القطار، إنها تكسر الثلج والجليد وتحولهم لمياه مثل جذع الفيل

Das könnte ein Rüssel sein. Und das ist ein Stoßzahn.
قد يكون هذا جذع الجسد، وهذا ناب

Einem sehr großen Rüssel.
جذع كبير جدا.