"raccoon city" - Traduction Allemand en Arabe

• مدينة الراكون
• صافيه
• خدعة كبيرة

Der Bienenstock ist unterirdisch... und liegt tief unter Raccoon City.
الخلية نفسها تقع تحت الأرض عميقا أسفل شوارع مدينة الراكون

(TV) Diese schockierenden Bilder bestätigen die Katastrophe in Raccoon City.
لدينا تقارير غير مؤكدة عن الكارثة التي وقعت في مدينة الراكون

Der Himmel über Raccoon City ist wolkenlos und wir haben mit einem leichten Westwind zu rechnen.
السماء صافيه مع وجود بعض الرياح القادمه من الغرب

...Tragödie ablenkt, die Raccoon City Anfang der Woche ereilt hat.
ليس أكثر من خدعة كبيرة ... اللعبعلىمأساةحقيقيةجدا

Das heißt, gleich morgen früh werden sie Raccoon City komplett desinfizieren.
لذا عند شروق الشمس في هذا الصباح مدينة الراكون ستطهر بالكامل

Diese schockierenden Bilder bestätigen die Katastrophe in Raccoon City.
لدينا تقارير غير مؤكدة عن الكارثة التي وقعت في مدينة الراكون هذه الصور المروعة وصلت للتو

Bringt sie zur Einrichtung in Raccoon City.
خذها الى مركز أبحاث مدينة الراكون

Das heißt, gleich morgen früh werden sie Raccoon City komplett desinfizieren.
لذا عند شروق الشمس في هذا الصباح مدينة الراكون ستطهر بالكامل ماذا تعنين بـ" تطهير"؟

Ich war Sanitäterin bei der S.T.A.R.S.-Einheit in Raccoon City.
اعتدت أن أكون طبيبا في S.T.A.R.S. وحدة في مدينة الراكون.

Das ist Raccoon City, nach dem Beschuss durchs Militär.
هذا ما تبقى من مدينة (الراكون) بعد أن قامت القوات المسلحة بإطلاق صاروخ عليها

Wir haben sichergestellt, dass sich eine Katastrophe... wie die in Raccoon City nie wiederholen wird.
لقد إتخذنا جميع الإحتياطات لضمان أنّ كارثة مثل التي عانت منها مدينة (الراكون) لن تتكرر أبداً

Sie ist eine der Überlebenden von Raccoon City.
هي أحدى الناجين النادرين من مدينة (الراكون)

... Tragödie ablenkt, die Raccoon City Anfang der Woche ereilt hat.
ليس أكثر من خدعة كبيرة ... اللعبعلىمأساةحقيقيةجدا والتيطغتمدينةالراكونهذاالاسبوع...