"radieschen" - Traduction Allemand en Arabe

• الفجل
• فجل

Radieschen, Bratkartoffeln, Schokopudding... und dich danach.
الفجل والبطاطا المقلية والأرز.. وأنتِ كطابق الحلوى الأخير

- Radieschen sind rot. Esst ihr keine Radieschen in Indien?
من المفترض أن تكون حمراء، هل جلبت الفجل من الهند؟

Raus da. Niemand isst Radieschen, Dad. Das sind Salatfüller.
لا أحد يالك الفجل ايي بل يستعملونها كحشوة

Man stellte nur 'n Fläschchen hin, so groß wie 'n Radieschen, und konnte damit... eine Armee in die Flucht schlagen.
.... قارورة فى حجم الفجل يمكنها تفجير كتيبة كاملة

Man sagt, wenn du in Tampa kein Radieschen findest, lauf einfach fünf Fuß weiter.
يقال أنه إن لم تعثر على فجل في (تامبا)، إذاً تقدم خمسة أميال.

- Radieschen.
- فجل

Sie nährt die Radieschen, auf denen du herumtrampelst.
ذلك يزعج الفجل الذي انت فوقه أخرج

Die Rüben sind noch nicht reif, aber die Radieschen fast.
لا يوجد شمندر, لكن الفجل جاهز تقريبًا.

Dann, in Tampa, habe ich gleich eine Tonne von Radieschen erbeutet.
ثم في (تامبا)، لقد سجلتُ، مجرد طن من نباتات الفجل.

Okay. Nimm ein Radieschen!
حسناً تناول الفجل

Man würde bei Florida nicht gleich an Radieschen denken, aber da ist es rappelvoll von denen.
لن تفكر أن الفجل في (فلوريدا)، ولكنها مكتظة تماماً بكل شئ.

Außerdem ist das ein Radieschen.
ابضاً , انت تسمك الفجل

Die Rüben sind noch nicht reif, aber die Radieschen fast.
لا يدق به تماما . - لكن الفجل جيد .

Radieschen haben oberste Priorität.
الفجل له أولوية قصوى .

Mit den Radieschen?
بذلك الفجل ؟

Radieschen.
الفجل.

- Ja. Und Radieschen.
و بعض الفجل