Wir suchen ihn seit Jahren. - Rask ist in London? | Open Subtitles | أجل، كنّا نطارده منذ سنوات، (راسك) في (لندن)؟ |
Ich schicke dir alles über Rask aufs Handy. | Open Subtitles | أنا أرفع كلّ ما نملكه عن (كارل راسك) إلى هاتفك. |
Sobald sich Rask eingeloggt hat, schicken wir einen Virus in sein System. | Open Subtitles | لو جعلت (راسك) يلج إلى الحساب، فأسأدخل فيروساً إلى نظامه. |
Es fällt mir schwer, zu begreifen, wie Sie für Rask arbeiten können. | Open Subtitles | أجد صعوبة في فهم أمر عملك لشخص مثل (راسك). |
Chloe hat mir Infos geschickt, die Sie mit der Operation gegen Rask in Verbindung bringen. | Open Subtitles | وضعت (كلوي) أدلة داخل هذا الهاتف تربطكِ بتحقيق الإستخبارات حول عملية (راسك). |
Du kannst erst eingreifen, wenn Rask seinen Code eingegeben hat. | Open Subtitles | لا يمكنك فعل شيء من أجل (كايت) حتى يلج (راسك) الحساب الذي أعددته. |
Rask muss sich nur in dieses Konto einloggen. | Open Subtitles | كلّ ما على (راسك) فعله هو الولوج إلى الحساب. |
Geht nicht, wir müssen warten, bis Rask sich eingeloggt hat. | Open Subtitles | إنتظر، لا يمكنك ذلك، يجب أن ننتظر حتى يقوم (راسك) بولوج ذلك الحساب. |
Kennen Sie einen Waffenhändler namens Karl Rask? | Open Subtitles | أتعرفين تاجر أسلحة يدعى (كارل راسك)؟ |
Sie wissen viel über Rask. Woher? | Open Subtitles | يبدو أنّك تعرف الكثير عن (راسك)، كيف؟ |
Ich hatte bei Rask einen Partner namens Nils. | Open Subtitles | جعلني (راسك) أعمل مع رجل يدعى (نيلس). |
Rask ist auf der Website. | Open Subtitles | (راسك) في موقع المصرف الإلكتروني. |
Sobald sich Rask eingeloggt hat, können wir alle Geschäfte mit Margot zurückverfolgen. | Open Subtitles | (جاك)، لو جعلت (راسك) يلج إلى الحساب... سنكون قادرين على تعقبّ أيّ تعاملات له مع (مارغو) من هناك. لا يتحركنّ أحد! |
Und Rask will Sie töten. | Open Subtitles | ويريد (راسك) قتلك. |
Ich muss Rask überzeugen, dass Nils der Informant war und Sie sein CIA-Kontakt. | Open Subtitles | عليّ جعل (راسك) يصدّق أنّ (نيلس) كان المخبر وليس أنا... -وأنت كنتِ مصدره في الإستخبارات المركزية . |
Agent Rask? | Open Subtitles | - أيها العميل (راسك)؟ |
- Wie heißt er gleich? - Agent Rask. - Agent Rask? | Open Subtitles | هنا العميل (راسك) لرؤيتك. |
Agent Rask? | Open Subtitles | أيها العميل (راسك)؟ |
- War es ein gewisser Agent Rask? | Open Subtitles | - هل كان العميل (راسك) |
Das mit Rask ist kompliziert. | Open Subtitles | انه... الأمر معقد مع (راسك) |