Also glauben 6 von 10 schwarzen Officern, dass ich bloß ein Rassistisches Arschloch bin. | Open Subtitles | إذن 6 من كل 10 ضباطٍ سُود يعتقدون أني وغدٌ عنصري |
Ihr Club veranstaltet einen Tanzabend oder irgendwas Rassistisches. | Open Subtitles | ملهاهم يستضيف أشخاصاً مولعين برقصة "كوتيليون" الرسمية أو شيء عنصري من هذا القبيل |
- Wahrscheinlich was Rassistisches. | Open Subtitles | -أعرف جدي , ربما قال شيء عنصري. |
Rassistisches Verhalten ist nicht etwas, das nur "die Anderen" tun. | UN | وليس السلوك العنصري سلوك ينفرد به "الآخرون". |
Zur Information, Apartheid war ein brutales Rassistisches System. Die weiße Regierung führte Gesetze ein, um Schwarze zu unterdrücken. Widersetzte man sich, riskierte man Gefängnis, Gewalt oder den Tod. | TED | الآن منكم من لا يعرفون، كان نظام الفصل العنصري نظامًا عنصريًا وحشيًا، وقد فرضت الحكومة بجنوب أفريقيا قوانين لقمع غير البيض، وإذا قاومت، تتعرض للسجن، العنف، الموت. |
Weil ich mich weigere, Südafrika anzuerkennen, ein Rassistisches Regime, das sie unterstützen. | Open Subtitles | على النظام العنصري الذي يدعمون |
Ich hab überhaupt nichts Rassistisches gesagt! | Open Subtitles | أنا لم ألفظ بأى كلمة تثير عن بعد إلى العنصرية. |
Menschen können sensibel sein und Hass in alles, was man sagt, reinlesen, aber nein, ich glaube nicht, dass ich etwas Rassistisches sagte, das die NFL beschämen würde. | Open Subtitles | حسنا، قد تكون الناس حساسة اتجاه وقراءة الكراهية إلى أي شيء تقوله لكن انا لا اعتقد ان قلت شيئ ضد العنصرية |
- Das ist Rassistisches Profiling. | Open Subtitles | -هذا ترتيب عنصري . |
Wir kennen uns nicht alle, du Rassistisches... | Open Subtitles | لأني أسيويه لا أعرفه أيها العنصري |
Verdammtes Rassistisches jordanisches Stück Scheiße. | Open Subtitles | تباً للأردني العنصري |
Sein Name war Eggs, du Rassistisches Stück Scheiße. | Open Subtitles | اسمه (إيغس)، أيّها العنصري الحقير |
Vielleicht soll ich in eine seiner Serien, aber ich sah diese Mail von ihm, wo er etwas Rassistisches schrieb. | Open Subtitles | إنه يريد مني تقريباً أن أكون في العرض الخاص به لكن ، لقد رأيت رسالة أرسلها وهو يتحدث بنوع من العنصرية. |