| Wohl eher Ratten in einer Box. Wir werden hier drinnen nicht sterben. | Open Subtitles | بل أقرب إلى فئران في صندوق سنموت هنا |
| Ratten in einem Irrgarten... Ohne Käse. | Open Subtitles | فئران في متاهة دون جبن |
| Es gibt Ratten in den Wänden? | Open Subtitles | -هناك فئران في الجدارن ؟ |
| Männer und Frauen in einem Zimmer, übereinander wie Ratten in der Gosse. | Open Subtitles | جميعهم في غرفة واحدة، ذكورا وإناثا معا مستلقين بكومة كالجرذان بالمجاري |
| Wie die Ratten in der Falle, was? | Open Subtitles | اصبحوا كالجرذان التى حُبِسَت بالقفص. |
| Ja, wir sitzen wie Ratten in der Falle. | Open Subtitles | أجل, بمأمن أو محاصرين كالجرذان |
| Ein Gesetz, dank dem wir alle wie Ratten in der Gosse leben. | Open Subtitles | قانون يجعلنا نعيش خفية كالجرذان في المجاري! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 