"raumschiffs" - Traduction Allemand en Arabe

• فضائية
• الفضائية

Aber ich möchte erwähnen, dass ein Sprengkörper an Bord eines Raumschiffs eine schreckliche Idee ist.
لكن أشعر بالإضطراب لذكر بأنّ وضع جهاز متفجر في مركبة فضائية فكرة فظيعة للغاية

Gerade erwachen sie, wollen uns töten und mit dem Bau eines Raumschiffs beginnen.
. سيقوم بإيقاظهم جميعا , ثم يقتلوننا ثم سيبنون سفينة فضائية

Aber ich möchte erwähnen, dass ein Sprengkörper an Bord eines Raumschiffs eine schreckliche Idee ist.
ولكني اشعر ان علي ان اذكر ان صنع أداة متفجرة على متن سفينة فضائية هي فكرة سيئة جدا

Mit den Bildern, Teilen des Raumschiffs und allem, was wir haben.
مع الصور , قطع من السفينة الفضائية كل شيء لدينا

Es ist Teil eines Raumschiffs, das um die Sonne kreist, ein Rendezvous zwischen zwei Planeten.
إنه جزء من المركبة الفضائية الموجودة في مدار الشمس والتي تجمع بين كوكبين.

Also, wenn Sie die Bibliothek an das Ende des Raumschiffs setzten -- so groß sollte dieses Schiff werden.
إذن، ضعوا هذه المكتبة في قاعدة المركبة الفضائية هذا يوضح لنا ضخامة هذا الشيء الذي قمنا بعمله.

Es sind nur noch Stunden bis zum Start der Venture, des ersten kommerziellen Raumschiffs, das für suborbitale Flüge entworfen wurde.
نحنساعاتفقطبعيدا عن إطلاق الاستثماري، أول مركبة فضائية تجارية مصممة لنقل شبه مدارية.

Doch da nicht mal die privaten Firmen einen Start eines Raumschiffs zu solch einem Ziel in einer Woche schaffen, müssen Astronomen sich auf Beobachtungen aus der Ferne verlassen.
لكن حتى الصناعة الخاصة لا يمكنها إطلاق مركبة فضائية خلال أسبوع إلى شيء كهذا، يجب على علماء الفلك الاعتماد على المراقبة عن بعد.

Eines Raumschiffs, wenn Sie sich das vorstellen können.
أي مركبة فضائية. الوكيل دوجيت... إذا أنت يمكن أن تلفّ ك دماغ حول ذلك.

Die Ankunft eines Raumschiffs in Washington.
وصول سفينة فضائية في واشنطن.

Er hat recht Paul, du kannst nicht einmal Führen eines Raumschiffs.
إنه محق يا (بول)، أنت لا يمكنك قيادة مركبة فضائية حتى

Ein zurückgelassenes Tröpfchen eines flüssigen Raumschiffs.
قطرة مخلفة من سفينة فضائية

Die drei Hubschrauber nähern sich der vermutlichen Vorderseite des Raumschiffs...
أقتربت الثلاثة طيارات من المكان الذى تم الاجماع بأنه مقدمة هذه السفن الفضائية

Start eines Raumschiffs auf einer hyperbolischen Flugbahn. - Was ist das?
استشعر إنطلاق المركبات الفضائية على مسار القطعي

Ich bin ein Veteran des Raumschiffs Enterprise.
أنا متمرس في المغامرات الفضائية.

- Bereit, wenn Sie es sind, Premierminister. - Prächtig! Die exakten Koordinaten des Raumschiffs wurden lokalisiert.
رائع جاري تحدد السفينة الفضائية

Also, als Sie an Bord des Raumschiffs kamen, wurden Sie da von denen,
عندما اصطحبوك إلى متن سفينتهم الفضائية على أخضعوك لأحد أشيائهم...

Das ist die Stasiskammer des Raumschiffs.
. إنها حجرة السبات من السفينة الفضائية