"reader's digest" - Traduction Allemand en Arabe

• ريدز دايجست
• ريدرز دايجيست

Es gibt nichts, was du, die Handelskommission oder Reader's Digest tun kann, um das zu ändern.
وليس هناك لا لجنة التجارة أو انت أو مجلة ريدز دايجست سيحاول ردع ذلك

Die Handelskommission und Reader's Digest haben Ihnen einen Gefallen getan.
لجنة التدقيق الفيدرالي ومجلة ريدز دايجست صنعوا لكم معروفاً

Reader's Digest sagt es tötet einen.
مجلّة "ريدز دايجست" تقول أنه قاتل

Also Reader's Digest sagt Zigaretten wären gefährlich.
إذا وإن قالت مجلة (ريدز دايجست) ان السجائر خطيرة؟

Verkaufte etwas an Atlantic Monthly, das auch im Reader's Digest erschien.
و بعت قصة لمجلة أتلانتيك الشهرية و أعادو نشرها في ريدرز دايجيست

Die Doppelseite in Life and Town and Country war so erfolgreich, dass sie die Werbung jetzt auch in Reader's Digest laufen lassen wollen.
الصفحتين المزدوجتين التي وضعناها في مجلة لايف و تاون وكانتري كانت ناجحة جداً ويريدون تغيير حجم الإعلان مجدداً لوضعها في مجلة ريدرز دايجيست

Ich habe mir Reader's Digest besorgt.
لقد قرأت مجلة "ريدز دايجست"