"rechtsanwälte" - Traduction Allemand en Arabe

• محامين
• المحامين
• المحامون
• والمحامين
• محامو
• للمحاماة
• محاميو

Ich kenne Typen, Rechtsanwälte und Ärzte mit Familien und Häusern.
أرى الأشخاص الذين أعرفهم و هم أطباء و محامين لديهم عائلة و منزل

Wir machen alle Fehler. Unglücklicherweise, sind bei meinen für gewöhnlich Rechtsanwälte beteiligt.
كلنا نقترف أخطاءً لسوء الحظ، أخطائي تتضمّن محامين عادةً

Wissen sie, 700 Dollar für ein 20 minütiges Reading am Telefon, das ist mehr als Rechtsanwälte verdienen.
تعلمون، 700 دولار لمدة 20 دقيقة قراءة عبر الهاتف، هذا أكثر مما يكسب المحامين.

Ein Klagegrund ist ein Hilfsmittel, das Rechtsanwälte nutzen, um ihre Argumente vor Gericht vorzubringen.
و سبب قانوني للتحرك هو سيارة يستعملها المحامون لتقديم حججهم أمام المحاكم.

Es sind die Bestattungsfeier und die Ärzte und die Rechtsanwälte.
فهنالك استعدادات الجنازة والاطباء، والمحامين

Colbys Rechtsanwälte habe gerade angerufen.
محامو (كولبى) اتصلوا للتو ، هو يريد التحدث

ABRAMS WEIL Rechtsanwälte
أبرميز وويل للمحاماة

Seit Jahren versuche ich vergeblich ihre Rechtsanwälte zu sprechen.
لقد كنت أحاول منذ سنوات أن "أرى فقط محاميو عائلة " فينابل

Er wird um Gefälligkeiten bitten, Rechtsanwälte hinzuziehen, politische Kontakte. Was auch immer uns hier raus hilft.
فقط أنّه يطلب الخدمات، ويحضر محامين ومعارف سيّاسين وكل من يستطيع مساعدتنا

Was alle anderen Pheo-Patienten verstimmen würde, die sich beherrschen und Rechtsanwälte, Rennfahrer oder Ärzte werden.
مما سيغضب كل مصابي الـ"فيو" الآخرين الذين تحكموا بغضبهم و أصبحوا محامين قائدو سيارات سباق أو حتى أطباء

Jetzt, da Rechtsanwälte eingeschaltet sind.
الآن بما أنه هناك محامين

Rechtsanwälte, ich kenne Kunsthändler, Zuhälter, Politiker.
لي معارف من موسيقيي الروك لي معارف من المحامين أعرف تجار أعمال فنية وقوادين وسياسيين

Wenn Amerika irgendwas braucht, dann mehr Rechtsanwälte. Kann man sich eine Welt ohne Rechtsanwälte vorstellen?
إن كان هناك شيء تحتاجه أمريكا ، فهو المحامين ، أيمكنكم تخيل عالم بدون محامين؟

Seien es treue Freunde Haftbefehl wegen entschlossene Rechtsanwälte oder eine liebende Familie.
قد يكونوا الأصدقاء المخلصين المحامون المصمّمون حب العائلة

Unsere Rechtsanwälte werde selbstverständlich an der Sache dranbleiben, aber bis auf Weiteres hebe ich den Haftbefehl gegen ihn wieder auf.
الان، سيقوم المحامون بدراسته بالطبع، ولكن في الوقت الحالي لقد أوقفت أمر القبض عليه

...Anschläge auf Richter und Rechtsanwälte verübt worden, die mit Verfahren gegen Mitglieder die Anarchoszene zu tun hatten.
الإعتداءات على القضاة والمحامين القائمون علي محاكمة الفوضويون

Wir erhalten einen Eindruck davon, wie Kunden, Banken und Rechtsanwälte zu Firmen wie Mossack Fonseca gehen und sagen: "Okay, wir brauchen ein anonymes Unternehmen. Können Sie das einrichten?"
حصلنا على نظرة ثاقبة عن كيفية قيام العملاء والبنوك والمحامين بالذهاب الى شركات محاماة مثل موساك فونسيكا والقول : "حسناً، نحن نريد شركة مجهولة، هل يمكن أن تعطينا واحدة؟ "

Colbys Rechtsanwälte habe gerade angerufen.
محامو (كولبي) اتصلوا للتو، هو يريد التحدث

ROSEN, BYRES UND EMMERICH Rechtsanwälte
"روزن)، (بيير) و(إمريك)) للمحاماة"

Dann die Rechtsanwälte der Schulbehörde.
ثم محاميو منصة المحكمة.