Sei keine Pussi, Alter. Ich brauch vor der Schule noch 'n Red Bull. | Open Subtitles | لاتكن مهبل يارجل اريد ان اشرب ريد بول قبل الصف |
Irgendwas an einem Mordversuch bringt das Blut in Wallung, wie ein zweifacher Red Bull mit Espresso. | Open Subtitles | شيء ما عن محاولة لقتلك يجعل الدم يتفق بشدة كمشروب الطاقة ريد بول و قهوة اكسبريسو |
Ich werde mir eine Waffe besorgen... und eine Stiege Red Bull trinken. | Open Subtitles | أنا gonna الذهاب العثور على سلاح وشرب حالة من ريد بول. |
Wenn du in der Drogerie bist, kauf auch ein paar Red Bull und ein paar Pflaster, denn ich werde dir den Schwanz wegficken. | Open Subtitles | بما أنك ستمر على الصيدلية أحضر معك علبتي ريدبول وضمادات، لأنني سأمارس الجنس معك بوحشية |
Eigentlich hatte ich Red Bull und Pizza bei Pilar zu Hause vor. | Open Subtitles | في الحقيقة، كنت اخطط مثلاً شراب "ريدبول" وبيتزا في منزل (بلير) |
Um überhaupt aufstehen, klar denken oder arbeiten zu können, trank ich koffeinhaltiges Zeug wie Cola und Red Bull. | Open Subtitles | و هذا كان يستلزم اﻹستيقاظ صباحاً و أتناول الكافئين (بتناول الـ(كوكا) و (رد بل و اشياء من هذا القبيل، |
Red Bull ohne Zucker gibt"s nicht, nur normales und zuckerfreien G.O. Juice. | Open Subtitles | لا يوجد لديهم ريد بل عديم السكر لديهم ريد بل عادي و عصير عنب خالي السكر |
Jetzt stell dir Tsui Hark auf 3 Flaschen Red Bull vor. | Open Subtitles | تصوّر أن (تشو هارك) يشرب ثلاث قنينات من (ريد بول) |
Der Mann im "7-Eleven" gab mir einen Karton mit Red Bull. | Open Subtitles | "الرجل في "سفين-إيلفن "أعطني صندوق من "ريد بول |
Die Keine Drogen Richtlinie gilt auch für Red Bull. oh, autsch. | Open Subtitles | سياسـة اللا للأدويــة تشمـل ريد بول |
Oh, Alter, ich wollte, du hättest das gesagt, bevor ich das letzte Red Bull runtergekippt habe. | Open Subtitles | أوه, أتمنى لو أنك قلت ذلك قبل أن أشرب علبة "ريد بول" الأخيرة |
Gibt es genug Red Bull und Wodka in der Welt, um das zu erklären? | Open Subtitles | "هل هناك ما يكفي من "ريد بول" و"الفودكا في العالم لشرح ذلك؟ |
Und das nach zwölf Stunden maximaler Verbesserung des Bandes und sechs Red Bull in mir drin. | Open Subtitles | وهذا بعد 12 ساعة من التّضخيم القصوي لذلك التّسجيل و6 علب "ريد بول" |
Sachte, du solltest nicht so viel Red Bull trinken. | Open Subtitles | رويدك، لا يجب عليك شرب هذا القدر من "ريد بول" |
Sie haben sich mit Red Bull zusammengetan, und das kam dabei heraus: | Open Subtitles | "لقد اتحدوا مع سباقات"ريد بول ليصنعوا هذه |
Ja, in 2 Minuten, zerschlage ich ein sixpack Red Bull, hopse in ein Taxi, spiel wenige Stunden Laser-Schild bekomme vielleicht eine Aufsprüh-Bräune | Open Subtitles | أجل، فى غضون دقيقتين سأشرب 6 من (ريد بول)، و سأركب سيارة أجرة (و ألعب ساعتان من (ليزر تاج |
Hab 'ne Kiste Red Bull. Wir machen die Nacht durch. Bist du dabei? | Open Subtitles | لدينا مشروبات (ريد بول)، دعك من النوم يا رجل، أستأتي؟ |
Go-Pros, und dort ist Corey von Red Bull. | Open Subtitles | ودعوت بعض المحترفين وهذا "كوري" من ريدبول |
Ramen und Red Bull. Hier. | Open Subtitles | الرامين و ريدبول |
- Red Bull. | Open Subtitles | حسنا - رد بل - |
- Beutel voller Zucker mit einem Red Bull Chaser. - Und es war fantastisch. | Open Subtitles | كيس من السكر مع علبة ريد بل وكانَ ذلك ممتعًا |