"reddington" - Traduction Allemand en Arabe

• ريدينغتون
• ريدينجتون
• ريدنغتون
• بريدينغتون
• لريدينتون

Wollen Sie es Reddington sagen, oder soll ich das übernehmen?
هل تريدين اخبار ريدينغتون أم علي فعل ذلك بنفسي؟

- Reddington wird uns Berlin erst geben, wenn wir ihm Morozov geben.
ريدينغتون لن يعطي لنا برلين حتى نعطي له موروزوف على أقل تقدير

Hat Reddington Ihnen wenigstens gesagt, wieso
ألم يكلف ريدينغتون نفسه عناء قول لكم لماذا

Opfer und ohne Schaden für die 26 dort lebenden Kinder einnehmen könnten, was ist, wenn Reddington falsch liegt?
والاستيلاء علي هذا المبني بلا خسارة، وبلا أي إيذاء للـ26 طفلاً الذين يقيمون هناك، ماذا لو كان ريدينجتون خاطئاً؟

Reddington hatte einen Plan, jetzt nicht mehr. Das ist ein Sieg.
ريدينجتون كانت لديه خطة ، الآن هو لا يمتلكها هذا فوز لنا

So weit es mich betrifft, ist das hier eine Morduntersuchung und Reddington ist unser Hauptverdächtiger.
سأتعامل مع هذا كما لو أنه تحقيق في جريمة قتل، و ريدنغتون هو مشتبهنا الرئيسي.

Und ab diesem Moment ist das einzige Ziel auf der Blacklist Raymond Reddington.
إبتداءا من هذه اللحظة الهدف الوحيد على القائمة السوداء هو (رايموند ريدينغتون)

Carla Reddington war eine erbärmliche Hausfrau, verheiratet mit einem erbärmlichen Mann.
كارلا ريدينغتون) كانت ربّـة بيتٍ تعيسةً)، تزوجت من رجلٍ تعيسٍ.

Berlin machte Jagd auf Reddington, auf uns ebenfalls und jetzt will Reddington ihm dabei helfen, Vergeltung zu üben?
وكان برلين يريد صيد ريدينغتون، وصيدنا والآن يريد ريدينغتون مساعدة برلين في الحصول على الانتقام؟ كورسك ...

- Wenn Reddington sich Morozov zuerst schnappt,
اذ حصل ريدينغتون على موروزوف اولا، الله يعلم...

Aber Reddington hat anonyme Quellen.
ولكن ريدينغتون لديه مصادره المجهولة

Reddington hat 25 Jahre Freiheit aufgegeben, um diesen Kerl zu sehen.
لقد ضحى (ريدينغتون) بـ25 عاماً من الحرية لرؤية هذا الرجل

Der Geheimdienst ist sich der Abmachung bewusst, die Ihre Task-Force mit Reddington hat.
الخدمة السرية على علم بهذا الإتفاق الذي عقده فريق عملك (مع (ريدينغتون

Laut Reddington, ergänzen sie ihr Familienvermögen mit Gewinnen aus ihren illegalen Auktionen.
وفقاً لـ(ريدينغتون) يقومون بزيادة ثروة عائلتهم بأرباح من مزاداتهم غير الشرعية

Diese Sache mit Reddington, die ist wichtig.
هذا الشيء مع ريدينغتون انه مهم

Mr. Reddington und Agent Keen können nicht an all diesen Orten sein, aber sie müssen an einem von ihnen sein.
السيد ريدينجتون والعميلة كين لا يُمكنهم التواجد فى كل تلك الأماكن لكن لابُد أنهم فى أحد تلك الأماكن

Ich gehe davon aus, dass deren Fokus komplett auf Reddington und Keen liegt.
" أفترض أن تركيزهم الكامل على " ريدينجتون " و " كين

Laut Mr. Reddington sind diese keine zufälligen Taten mit perverser Grausamkeit.
" وفقاً للسيد " ريدينجتون هذه ليست أعمال عشوائية قاسية

Wir können abheben, sobald Sie Ihr Geschäft mit Mr. Reddington abgeschlossen haben.
نستطيع الطيران بمجرد أن تُنهي " عملك مع السيد " ريدينجتون

Mein herzlichstes Beileid, Mrs. Reddington.
إني آسف جداً لخسارتك سيدة ريدنغتون.

Er war nur mit mir wegen meiner Verbindung zu Reddington zusammen.
السبب الوحيد الذي كان معي من أجله (هو صلتي (بريدينغتون

Diese Lecks wurden zu Reddington zurückverfolgt.
اسلام اباد , وبكين تسريب الملفات كانت تشير لريدينتون